但这并不容易。
Its not easy to finish the work in two days.
两天之内完成这个工作不容易。
Its not easy for you to get him to change his mind.
你要说服他改变主意是不容易的。
Anyway, its not easy to compete in a new market abroad.
不管怎么说，在新的海外市场竞争并不。容易。
Power steering system and oil rarely, usually 1 ~ 3l, its not easy to distribute heat.
而且动力转向系统中油液很少，一般为1 ~3l，其热量不易散发。
Anyways, I must go back to pack my bags now, its not easy being a monk over night you know?
无论如何，我现在必须回去收拾行李了，你知道的，一夜之间变成个和尚可不容易。
Its not easy for us to estimate or take into account demand, coupled with the production limitations it makes its a guestimate at times.
我们很难预估需求，加上产能的限制，有时候只能粗略估算。
To set rate of equity returns is a critical step for long-term investment decisions, but in a realistic irrational world, its not easy to do that using CAPM familiar in standard financial theory.
确定股权回报率是进行长期投资决策的关键步骤，但在现实非理性世界中难以直接运用传统财务理论所推荐的资本资产定价模型来确定股权回报率。
For all its clarity of style, the book is not easy reading.
这本书虽然文体清晰，但读起来并不容易。
For all its simple words, this book is not easy to read.
虽然这本书单词简单，但读起来不容易。
The classpath is certainly not easy, but there is a method to its madness and it is manageable.
类路径确实不是个简单的问题，但总会有相应的应对方法，所以它是完全可管理的。
“Most of its success is explained by culture,” says Alain Enthoven, a health economist at Stanford University, “and that is simply not easy to replicate.
斯坦福大学卫生经济学教授阿兰•恩托文说：“他们很多的成功都是被训化出来的”，只不过他们不容易去自我改造。
A Workspace does not contain a copy of its parent content: if it did, then the objects would have to have unique GUIDs, and this would destroy the capability of easy tracing.
一个工作区并没有包含其上级内容的拷贝：如果它包含了，那么对象必须拥有独一无二的GUIDs，而这又将破坏轻松追踪的功能。
However, not all repositories will provide an easy way to get the mimetype for their native content. If this is the case, your connector should make an effort to determine the mimetype on its own.
然而，不是所有的存储库都提供获得原始内容的mimetype的简单方法，如果情况是这样，那么应使连接器尽其最大努力自已确定mimetype。
Life is not easy, but I overcame one of its toughest obstacles.
生活不易，但我已经克服了其中最困难的一个障碍。
Its purpose is not to do a meaningful calculation, but to provide an easy-to-understand illustration of our solution.
它的目的并不是做有意义的计算，而是为我们的解决方案提供一个易于理解的说明。
The integration test client makes it easy for you to test your applications, but you might not have had time to explore its full capabilities.
使用集成测试客户端可以非常容易地测试应用程序，但是您可能没有时间探究其全部功能。
I realize that "judging" code for its elegance and readability is not an easy task and is, in fact, rather subjective.
我意识到“判断”代码的优雅性和易读性并不是一件很容易的事，事实上是非常主观的看法。
I know that building an effective patent and trademark system is not easy — because over 200 years after its founding, the United States is still working to perfect its own.
我知道，建设一套行之有效的专利商标体系并不容易，因为在建国200多年后的今天，美国仍在努力完善自己的专利商标体系。
Because the election had not been in doubt for several weeks, it was easy to miss its significance.
因为我的当选连续几周来都没有什么悬念，很容易就会忽略了它的意义。
But to sell its aircraft abroad, CACC will have to create a service and maintenance network, which will not be easy because of a shortage of suitably skilled staff.
但是要把飞机卖给国外，中国商用飞机需要建立一个服务和维修的网络，由于缺乏熟练的员工导致这并非易事。
Assuming you can get used to the traffic (not as easy as it sounds), Hanoi never fails to leave an impression on its guests.
假如你能适应那里的交通(并不像听起来那么容易)，河内从不会让游客失望。
It conducts heat very well, its enameled surface does not discolor foods, and it is easy to clean.
搪瓷铸铁很容易导热，搪瓷表面也不会使食物脱色，而且还很容易清洗。
Sloan knows "Snow Flower" is not an easy sell but hopes that the very things that make it challenging could also help buoy its prospects.
斯隆知道《雪花秘扇》并不是个省心的买卖，但是他希望他所做的具有挑战性的事情，能帮助他们探明前景。
But it will not be easy to push them without undermining sales of its other, less wholesome wares or appearing to nanny its customers.
但推动这类产品的销售，势必损害旗下其他非健康食品的销售，或者似乎要当顾客的保姆。
It is not easy to design a museum.One has to think about its purpose, the people's taste, the budget, and so on.
设计一座博物馆并不容易，必须要考虑到其用途、当地人的品味、预算等等。
It is not easy to design a museum.One has to think about its purpose, the people's taste, the budget, and so on.
设计一座博物馆并不容易，必须要考虑到其用途、当地人的品味、预算等等。
应用推荐