And clear and cold about the tower its loud horn calls.
在高塔旁北风呼啸,吹响了清越的号角。
Then I hear its loud cry - like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms.
需要注意接着听见了它有力的鸣声,如同一个巨大的心的呼号,或是在黑暗里寻找伴侣的叫唤。
Then I hear its loud cry — like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms.
接着听见了它有力的鸣声,如同一个巨大的心的呼号,或是在黑暗里寻找伴侣的叫唤。
Then I hear its loud cry----like a powerful voice from the bottom of its heart or a call in the dark for its comrades in arms.
接着听见了它有力的鸣声,如同一个巨大的心的呼号,或是在黑暗里寻找伴侣的叫唤。 然而雨还是没有来。
The main advantage of the hollow unibody design is that the entire guitar becomes the sound box, magnifying its loud and full-bodied tone.
主要利用空心单极车身设计是整个吉他成为音盒,放大镜,其响亮和全面健全的语调。
Any of several shore birds related to and resembling the sandpipers, especially one of the genus Heteroscelus that is noted for its loud cry.
一种生活于水边的与鹬有亲缘关系或类似鹬的鸟类,尤指红脚鹬属的一种鸟,以其大声的鸣叫而引人注意。
There's a huge grocery store that is just likebeing back in China – its loud, packed with pushing and shoving people, smellsfunny… just like back in Beijing.
那里有一个很大的食品杂货店,会让我感觉回到了中国——非常的喧嚣,充满了推推搡搡的人,还有一些奇怪的气味,就像回到了北京。
It will make a loud distress call, which its siblings answer.
它会发出很大声的求救信号,而它的兄弟姐妹会对此做出回应。
He's often hoarse at the end of the day because he performs his dialogue out loud as he writes it. (This may account for its strikingly naturalistic quality.)
在一天结束的时候,他通常声音嘶哑,因为他在写作对话的时候总是大声地把对话喊出来。(这也许可以解释它引人注目的自然主义性质。)
Probably the most significant finding from research on noise is that its predictability is more important than how loud it is.
也许对噪音的研究中最重要的发现是,噪音的可预测性比噪音的大小更重要。
Anything a culture wanted to protect一its beliefs, its history, and its traditions had to be told out loud.
必须要大声说出一个文化想要保护的任何东西,如信仰、历史以及传统。
Its footfalls as it remounted the stairs were rapid, heavy and loud; they shook the house.
它爬上楼梯的脚步声变快了,沉重而响亮;它们把屋子摇晃起来。
Crank up the power, and it can emit a warning tone so loud that anyone in its path would have no choice but to cover their ears and run.
加大功率,就能发出一种警告的音调,这种音调非常之大,在它的所及范围之内的任何人听到都只能捂起耳朵逃跑。
The health sector must add its voice - loud and clear - to the growing concern.
卫生部门也必须参与这种日益增强的关注,大声清楚地表明其忧虑。
During the piano's genesis in the early 1700s, iron was used to make music wire, but the material's tension and strength limited its ability to produce loud sound, Giordano said.
在钢琴最初出现的18世纪早期,铁被用于制造琴丝,但是这种材料的张力和强度限制了其在发高音时的能力,佐丹奴说。
Fierce wind - a loud and wild voice - howled and threatened everything around and changed its sounds every second.
激烈的风-发出了响亮和狂热的声音-咆哮着和威胁着周围的一切,它每一秒钟都在改变它的声调。
Meanwhile, a loud chorus is demanding that the Fed and its counterparts abroad raise interest rates to head off an alleged inflationary threat.
与此同时,存在响亮的一致声音,要求美联储及其国外的伙伴提高利率,避免所谓的通货膨胀威胁发生。
He's often hoarse at the end of the day because he performs his dialogue out loud as he writes it. This may account for its strikingly naturalistic quality.
在一天结束了的时候,他的嗓子通常是嘶哑的,因为每当写作对话的时候,他总是边写边大声喊出来这也许是他书中对话极其自然的原因。
Connect two electrodes to the leg of a live cockroach (included); every time the bug twitches, its neurons emit an electrical spike that translates into a loud click.
将两根电极连接到一只活蟑螂的腿上(标配);每当蟑螂抽动时,它的神经元便会发出一束电尖峰脉冲并转化为滴答的声音。
Residents say they become frightened by loud sounds such as the hammering at houses being rebuilt, and especially when the small military post on the island tests its artillery guns every few months.
当地居民说,他们变得容易对大的声响感到害怕,比如重建工地上的铁锤敲击声,特别是当岛上的小军事哨所每隔几个月试验大炮的时候。
Once the book is finished in its first draft, I read it out loud to myself.
一旦书完成第一版草稿,我会大声地对自己读出来。
This year the earth spoke, like God warning Noah of the deluge. Its message was loud and clear, and suddenly people began to listen, to ponder what portents the message held.
今年,就像上帝警告诺亚一样,地球明确有力的传达了它的信息,并且,人们突然开始倾听了,思考这信息所蕴含的征兆。
An eyewitness who owns a shop inside the market also told reporters that he heard a loud explosion, with a ball of fire and clouds of smoke in its aftermath.
市场内一个店主亲眼目睹了这次爆炸。他对记者说,他听到一声震耳欲聋的爆炸声,然后出现一团熊熊烈火和烟雾。
In its astonishingly loud way, the film is a meditation on the dangers posed by advanced technology.
这个电影以一种特别令人惊讶的方式体现了对于高科技带来的危险的反思。
Scientists presenting at the Society for Experimental Biology annual conference in Glasgow recorded the bug and analyzed its volume compared to various other loud animals.
科学家在格拉斯哥举办的实验生物学协会的年会上就此作了报告,并对比分析了其他动物的音量。
If threatened, an elephant will also use its trunk to make loud trumpeting noises as a warning.
如果大象收到威胁,象鼻就会发出很大很洪亮的警告声。
After Noel and the boat pulled away, the fading of the sound of its motor left behind a suddenly loud silence.
诺埃尔开着船离开了,渐渐远去的马达声过后是一片巨大的沉寂。
No sooner had news of the deal appeared on the Huffington Post than its users were worrying out loud that the site's distinctiveness would be blunted by its new corporate parent.
交易的消息一出现在赫芬顿邮报,用户便十分担心网站的独特性会因这个新合作的家长变得混沌。
"One who has waited long for you to speak," said the Thing. Its voice was not loud, but very large and deep.
“我等你说话好久了。”那个家伙说。他的说话不响亮,但嗓门儿很大,很深沉。
"One who has waited long for you to speak," said the Thing. Its voice was not loud, but very large and deep.
“我等你说话好久了。”那个家伙说。他的说话不响亮,但嗓门儿很大,很深沉。
应用推荐