During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
If you have a comparable production server in place, measuring its actual load patterns over a period of time can go a long way towards getting accurate concurrency rates and is highly recommended.
如果您在适当位置有一个可比较的产品服务器，经过一段时间测量其实际负载模式可能对获取精确并发比率有很大的帮助，强烈推荐。
Next time Apple does something that infuriates you, or makes you go "huh?" remember that Apple has its own unique world view.
如果下次苹果做出让你觉得愤怒或令你不屑的事情，请记住苹果有自己独特的世界观。
But would you trust your empty car to go find a safe spot to bide its time while you go about your business?
但是你敢相信在你处理事情的时候，你的汽车，注意是空车，自己去找一个安全的地方泊车消磨时间等待你的再次召唤吗？
London's Trafalgar Square got an unusual new artwork to go alongside its historic sculptures of war heroes and Kings Monday — an empty plinth where members of the public stand for an hour at a time.
伦敦·特拉法加广场本周一上演了一场不同寻常的新式艺术秀，除了战争英雄和国王的重要雕像之外，广场上还有一个空基座，数名公众轮流在上面站立一小时。
To do that, you go through the results array, each time getting a reference to the individual element and retrieving its attributes.
为此，要遍历结果数组，每次获取一个单独元素的引用并检索它的属性。
The SQL in its DBRM now must go through a process similar to COMPILE to produce run-time code.
DBRM中的SQL必需通过与COMPILE类似的过程来产生运行时代码。
They would take turns sleeping and the only time they left was to go to the ATM, " says Roberto, who has worked at Route 36 (in its various locations) for the last six months.
除了睡觉就是吸毒，唯一离开的时间是去提款机取钱，”罗伯特说，他在Route36（地点飘忽不定）工作了半年。
She said: 'Chelsea should keep a tighter leash on their players. It is a great club, but they are tainting its image by trying to bed women every time they go out.'
她还说：“切尔西应该好好管教一下它的球员们，这是一家伟大的俱乐部，但是队员们每次外出都搞一夜风流让俱乐部形象受损”。
But that doesn't mean the Geronimo user is limited by its release cycle; being an open source project, a dedicated user can go to the source at apache.org for the latest version at any time.
但是这并不意味着Geronimo用户受限于其发布周期；作为一个开源项目，专业用户随时可以到apache.org查看源代码的最新版本。
You have to go back to December 3rd 2008 to find the last time the bank's stock closed at the same price as it did yesterday, even if it still sits 36% above its 2008 nadir.
尽管现在依然比2008年的最低点高出36%，昨天的银行股票价格与2008年12月3日接近。
Its eyes are very large and sharp. Like the camel, the ostrich can go for a long time without water.
它的眼睛是非常大的和锐利，和骆驼一样，鸵鸟可以走很长时间的路而不喝水。
Come and go without casting magic master use its exquisite magic skills, not only can kill people in the invisible, still can heavily guarded at police eye again next time to flee.
来去无踪的魔术大师利用其精湛的魔术技巧，不单能将人杀于无形，还能够在戒备森严的警方眼底下一次又一次逃离。
There are railroad crossings and stop lights where we feel its taking a long time before we can go on.
在我们可以继续前进之前会遇到让我们觉得非常耗时的铁路岔口和暂停灯。
Ideas can suggest themselves at any time of the day or night, so far as lyrics go I try to keep a notepad with me most times, otherwise its just memory I'm afraid.
灵感会随时随刻冒出来，无论白天还是黑夜，歌词也是，所以大多数时间我都会随身带着记录本，否则，恐怕它们就只能是回忆了。
Shawn: I think because I had the chance to go to China over many many years, I think China is, its always more fun every time I go.
肖恩：幸运的是，这些年我有很多机会去中国，每次都有不同的经历，和更多新奇的事物。
In today's world, security means much more than before and its implications go well beyond a single region or time frame.
当今世界，安全的内涵和外延更加丰富，时空领域更加宽广，各种因素更加错综复杂。
If you notice your child being unable to fully move any of his joints, it is a good idea to encourage him to move to its limit and then repeat asking him to go as far as possible each time.
如果你注意到你的孩子某个关节不能充分的活动，鼓励他尽量的去活动到关节的极限，并坚持不懈的重复，每次都尽量伸展。
Time of its own playing is always to go where other dogs to play, but also with other dogs to eat snatch.
它自己在玩的时候总是跑到别的小狗那里去玩，还和别的小狗抢食吃。
第一次去加油。
Even if its raining you can have a good time - grab a friend, family member, or loved one, throw your inhibitions to the wind and go run around and dance in the rain!
即使下雨，你也能过的开心——邀出朋友，家人或爱人，忘记刮风，在雨中狂奔跳舞。
Americans have run the world nearly a century now. Its time for them to go back to their cave and let the BRICS take over.
美国人到现在统治世界已接近一个世纪。是时候让他们回自个儿山洞里待着，让“金砖四国”接手了。
Maybe another country like Europe would be better, idk if you would have such a hard time getting a visa for Europe. If its easier we should go there.
也许另一个欧洲国家会更好些，如果你能费工夫搞到这样一个欧洲签证的话。如果方便，我们应该去那里。
Its not the neatest way to do it, but it worked, and if I have enough time I'll go through and tidy a few things up.
这并不是什么巧妙的办法，但是这个方法可行，如果我有足够的时间，我会再稍加整理。
Generations of men come and go; but time rolls on in its ceaseless course.
人世代谢，但时间永不停息地前进。
Generations of men come and go; but time rolls on in its ceaseless course.
人世代谢，但时间永不停息地前进。
应用推荐