With joy, sweetness, and excitement as its fruits.
以喜悦、甜蜜和激动为果实。
Time had ripened his life and mellowed its fruits.
时间使他的生命成熟，结出硕果。
Time had ripened the apple tree and mellowed its fruits.
时间使这株苹果树成熟，使其果实甜而多汁。
And its fruits possessed with abundant contents and fine qualities.
果实内含物丰富，品质优良。
They found no treasure. But the vineyard gave its fruits many times more as it had been well tended.
他们没有发现财宝。但是，由于葡萄园得到了精心管理，园子结出葡萄多了好几倍。
It is famous for its fruits and vegetables. In particular, it is famous for its tomatoes and pumpkins.
它以果蔬闻名，尤以番茄和南瓜最为出名。
First, the FIG has a high nutritional value, and its fruits are rich in sugar, protein, amino acids, vitamins and mineral elements.
首先，无花果具有很高的营养价值，它的果实富含糖、蛋白质、氨基酸、维生素和矿质元素。
Morus alba L. is a treasure body, and its Fruits, roots, stems, leaves and processing by-products have a high medicinal value and health value.
桑树全身是宝，其果实(桑葚)、根、茎、叶及其加工副产物都具有很高的药用价值和保健价值。
Mr Pandit counters that he and his team are far along with what could be the largest bank restructuring ever, and that its fruits are already visible.
Pandit反驳道，他和他的团队正在进行可能是史上最大的银行重组，并且成果已经显现。
Our largest grocer recently announced it will cut sodium by a quarter, reduce sugar from some of its private label products, and decrease the price of its fruits and vegetables.
我国最大的杂货商最近宣布，将减少其自有品牌产品中的糖量，并削减四分之一的钠，另外降低其水果和蔬菜的价格。
The question then is, How can we remain hopeful - benefiting from the fruits of optimism - while at the same time guarding ourselves from its pitfalls?
问题是，我们怎么能保持希望——受益于乐观主义的果实——同时又防止自己落到它的陷阱里呢？
Rather, its greatest value comes in bringing the fruits of advanced scholarship to a general readership through a compelling, easy-to-read narrative.
将先驱学人的学术成果经通俗易懂、令人折服的文字呈现给普通读者，这才是它的最高价值。
And since drugs take such a long time to develop, Mr Vasella believes intellectual-property protection will be sufficient by the time the research laboratory produces its first fruits.
而且由于药品开发耗时长久，魏思乐相信科研实验室生产第一项成果时，知识产权的保护已臻完善。
Thailand also has expanded the scope of its tests and asked traders to avoid importing fruits and vegetables from Japan's Honshu island.
泰国也扩大了检测范围，并要求贸易商避免进口日本本州岛的水果和蔬菜。
The company recently started selling the first fruits of its arrangement with Microsoft, the Lumia 800.
不久前，诺基亚与微软结盟的第一个成果——Lumia 800手机终于面市。
So even if Google cranks up its patenting machine to Microsoft's level this year, it won't start seeing the fruits of that effort until around 2015.
就算今年Google的专利生产机器能赶上微软的规模，它也要等到2015年才开始收获成果。
TelePresence is costly, but Cisco says it offers a videoconferencing desktop solution (the fruits of its 2009 acquisition of Tandberg) starting at about $300.
思科网真确实昂贵，但是思科表示它同时也提供最低价格在300美元左右的视频会议台式机解决方案【2009年收购腾博公司（Tandberg）的成果】。
Many consumers have found its replacement: the free grocery bags supermarkets provide for fruits and vegetables.
许多顾客也找到替代品：超市提供装的水果和蔬菜的免费购物袋。
Fruits and vegetables are full of antioxidant nutrients that protect the heart and its arteries.
水果和蔬菜是全面的抗氧化营养素，可保护心脏及大动脉。
You should be eating mostly nutrition-rich foods, especially fruits and veggies, which are packed with vitamins to keep your immune system functioning at its best.
此时应多吃营养丰富的食物，特别是水果和蔬菜，它们富含维生素，有助于免疫系统发挥最佳功效。
By lowering prices on fresh fruits and vegetables, Wal-Mart says it will cut into its own profits but hopes to make up for it in sales volume.
降低新鲜果蔬价格将导致盈利减少，但沃尔玛寄希望于总销售额来弥补这一部分少掉的利润。
People who ate more fruits and vegetables had a slightly different carotenoid-induced skin hue that was rated more healthy-looking, possibly reflecting its advertisement of fitness.
喜欢吃果蔬的人，他们的肤色稍有不同，具有类胡萝卜素产生的颜色，看起来也更健康。
Its principal products are cattle, sheep, wheat, corn and fruits.
那里的主要产品是牛、羊、小麦、谷物和水果。
Its principal products are cattle, sheep, wheat, corn, and fruits.
那里的主要产品是牛、羊、小麦、谷物和水果。
Outside the village office, with its new Shareholding Co-operative nameplate, are the fruits of all this toil: sheets of paper on a bulletin board listing the 363 shareholders.
村办公室外，挂着新的股份合作社的铭牌，体现了这一切辛勤劳动的成果：一个公告板上列明了363名股东名单的纸张。
Its main products are wheat, corn and fruits.
它的主要产品是小麦、玉米和水果。
Its main products are wheat, corn and fruits.
它的主要产品是小麦、玉米和水果。
应用推荐