Its first leader, Walter Veltroni, had quit after a disastrous election result in Sardinia.
奥尔特·维尔特·罗尼,该党的第一任领导人,在撒丁区竞选中落选之后卸职了。
The convention got its promised chief executive's address, from the firm's first non-American leader.
这次会议从该公司的第一位非美国籍的领导人那里得到了其许诺的公司首席执行官的讲演。
The Massachusetts Institute of Technology became an early leader with its OpenCourseWare project, first announced in two thousand one.
麻省理工学院是其开放式课程项目的早期领导者,它于2001年首次宣布此项目。
The event is the first of its kind in 60 years. Jointly sponsored by Xiamen and Kinmen, it would be a symbol of cross-Straits peace, Kinmen leader Lee Chu-feng said Monday.
金门县长李炷烽15日表示,这场60年来首次举行的厦金海域泳渡活动象征两岸和平。
Microsoft was the first company to become a tech industry leader by using the strategy of beating the competition at its own game.
微软在自己的游戏盘里,大施策略,技压群芳,成为高新技术产业佼佼者的第一家。
Industry leader First Solar's profits for the third quarter actually increased to $153 million from $99 million in the same quarter a year earlier, despite missing its targets.
尽管没有完成预期的目标,但较于去年同期相比,该行业的龙头老大FirstSolar第三季度的利润实际是从9900万美元增长到一亿五千三百万美元。
Among them the market leader is Gree, its occupation rate of market occupied first in market steadily in 8.
在这些知名品牌当中,其中市场领导者是格力,其市场占有率8年稳居市场第一。
Among them the market leader is Gree, its occupation rate of market occupied first in market steadily in 8. Successful thing that brand have many merit attention and study behind one's back.
在这些知名品牌当中,其中市场领导者是格力,其市场占有率8年稳居市场第一。
San Francisco, a leader in urban recycling, is preparing to enlist its canine population for a first in the United States: converting dog poop into energy.
旧金山在城市垃圾的回收利用方面一直走在世界前列,最近又打算在其市内的狗公民身上大做环保文章。这是美国国内第一次尝试将狗粪转化为能源。
Each task group had launched its aircraft without waiting its turn. Each strike leader was trying to be the first to hit the target.
每个机组都驾驶飞机轮番而上,每个机组的指挥官都在第一时间尽全力攻击目标。
Each task group had launched its aircraft without waiting its turn. Each strike leader was trying to be the first to hit the target.
每个机组都驾驶飞机轮番而上,每个机组的指挥官都在第一时间尽全力攻击目标。
应用推荐