The Heritage series tracks spending to its final destination.
Heritage的系列数据跟踪到了这些资金的最终目的地。
The Heritage Foundation has tried to trace its final destination.
传统基金会试图搞清这些资金的最终去向。
You can check your baggage right through to its final destination.
你可以把行李直接托运到终点。
The entire process is repeated at each router until the packet reaches its final destination.
这一整个过程在沿途各路由器周而复始，直至数据包抵达最终目的地。
Life is always in their own to start crying, the tears of others where its final destination.
生命总是在自己的啼哭中开始，于别人的泪水里抵达终点。
A Web-service message can traverse several intermediaries before it reaches its final destination.
一个Web服务消息可以穿越几个中介才到达其最终目的地。
Integrity ensures that the XML is not altered during transit from the source to its final destination.
完整性保证XML在从源到最终目的地的传输过程中不会被改变。
But many times, they provide some generic processing for a message before routing it to its final destination.
但很多时候，中介将消息路由到其最终的目的地之前仅对其进行某种常规处理。
And through the coming of the Savior, God serves us notice that he is guiding history to its final destination.
神掌管一切，祂借著救主来临告诉我们，祂要为历史写上最终的结局。
Now, after having travelled 400 million kilometres in only about five months, the spacecraft is about to reach its final destination.
现在，在经历了大约五个月和400百万公里的飞行后，航天器将要到达它的最后的目的地。
Its final destination is Lake Titicaca. After which, according to the prophecies, harmony and unity will come greater to the hearts of humanity.
它的目的地是的的塔塔湖。此后，根据预言，融洽与团结会变得更大，来到人类心中。
The railroad car was making it final stop before arriving at its destination.
火车在到达其目的地之前最后一次停靠。
In its header, each packet also carries the IP address of the final destination.
在报头中，每个包也携带最终目的地ip地址。
In its header, each packet also carries the IP address of the final destination.
在报头中，每个包也携带最终目的地ip地址。
应用推荐