Since its pubs began opening early in the morning last year, sales of breakfasts and coffee have risen by about 40%.
自从去年这家公司的酒吧开始在清晨营业,早餐的和咖啡的销售量已经增长了40%。
On Friday morning, its team of designers awoke early and began sketching the dress worn by Catherine, the new Duchess of Cambridge, at her wedding to Prince William in London.
周五早上,设计小组一大早就起床开始为在伦敦跟威廉王子举行婚礼的新剑桥公爵夫人凯瑟琳的婚纱画草图。
The article stated that "a series of mysterious explosions" shook the building in the early morning hours, causing its collapse.
文章还说,在清晨时分,大楼被“一系列奇怪的爆炸”所震动,随之倒塌。
Animals are least active in the middle of the day, so if you want to avoid shots of them sleeping, head out in the early morning or late in the afternoon when the light is also at its best.
动物在中午的时候活动较少,所以你如果不想拍摄睡觉的动物,就要利用清晨或傍晚的时间,这时的光线也是最理想的。
The Dow Jones industrial average rose 65 points in early morning trading. The Dow is again approaching its highest closing level of the year.
道琼斯工业平均指数开盘后上涨65点,再次接近年度最高收盘水平。
The Dow Jones industrial average rose 10 points in early morning trading, again putting it in range to close at its highest level in more than two years. Broader indexes were mixed.
道琼斯工业平均指数上涨10点,接近两年多来最高水平,美国几大股指涨跌互现。
We had no idea if we shall wake up and jump out of the bed immediately or just do nothing but wait for its stopping quietly since we were sleepy and had to wake up early in the next morning.
我们不知道是该立即起身离开床,还是什么都不做,只静静等待地震停止,因为我们还是睡眼惺忪,一副很想睡的模样,而且隔天早上还要早起。
This poem uses the silence at an ancient temple in the early morning and its quiet, secluded atmosphere, to express the poet's yearning for being a recluse.
这首诗通过描写清晨的古寺禅院中幽静的环境和空灵的气氛,抒发了诗人向往隐逸的情怀。
They had gathered in London in the early hours of the morning, hoping to hear the probe broadcasting its signature tune across the vastness of space from the red planet.
他们一大早就聚集在伦敦,期待着能够听到火星探测器从那个红色星球、穿过浩淼的太空发出的信号。
Objective To probe the main influence factors of changes of iodine nutrition and its morning sickness in early stage of pregnant women.
目的探索孕早期碘营养变化及妊娠反应的主要影响。
Its cry filled the early morning air and as I listened in awe of this truly magnificent creature, my mother told me the story of the Eagle.
鹰的叫声穿透了清晨的宁静,我怀着敬畏聆听着,为这些如此壮观的动物而深感惊叹,这时,我妈妈给我讲了鹰的故事。
To maintain its acidity, grapes are in the early morning of the mature season picking.
为保持其酸度,葡萄皆在成熟季节的清晨采摘。
To maintain its acidity, grapes are in the early morning of the mature season picking.
为保持其酸度,葡萄皆在成熟季节的清晨采摘。
应用推荐