This thesis makes a textual research on the question by referring extensively to both Chinese and foreign documents, and concludes that its author is quite likely Morrison Martinc.
本文广泛引用中外文献加以考释,认为《外国史略》的著者当为马里生。
When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.
当内部信息是轻松的、相对不重要的时候,备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。
As long as the humor is on target, does not embarrass others, is not overdone and is not too frequent, it can reflect positively on its author.
只要这种幽默切中要害,不使人尴尬,不过火,也不太频繁,就能对作者产生积极的影响。
The author of an artifact is not the only one involved in its creation.
工件的作者不仅涉及创建此工件的那个人。
According to these rights, the author of a piece of software is its sole proprietor and has complete control over how the code is reproduced, sold, and reused.
根据这些权利,软件的作者是软件惟一的所有者,可以全权控制代码如何复制、销售和重用。
Well, once a work of literature or writing is out in the world, the author really can't control its meanings.
一旦作品问世,作者就再无法控制其中的意义。
REMOVING the sleeve reveals a bookthat is entirely white, except for the names of its author and subject inelegant black type on the spine.
拆去封套,这本书完全是白色的,只有书脊上用黑色字体简洁的印有作者和书名。
Yergin, the founder of a leading energy consulting firm, is the author of several acclaimed books, most notably “The Prize, ” a monumental history of oil from its discovery to 1990.
耶金是一家领先能源咨询公司的创建人,写过几本广受赞誉的书,其中《石油风云》最为著名。这是一部关于石油的鸿篇巨制,讲述石油从被发现到1990年的历史。
Its author, Stephen Goldsmith, is a Harvard professor, but his insights come from experience.
这本书的作者,斯蒂芬·歌德·史密斯,是一名哈佛大学的教授,但是他的观点却是来自于实践。
In the eyes of its author, this is a major advantage of the project.
从它的作者的眼光来看,这是这个工程的一个主要优势。
That there has been a great Dongdong limitations, that is, ways and means of its pre-set a good author.
这种东东有一个很大的局限性,那就是它的工作方式方法是作者事先设置好的。
Certainly that first poem where goal appears was in this class, as were every one of the others of the handful of poems that its author William of Shorham is credited with.
第一首有goal出现的诗歌也属于这类,它连同另外几首传下来的诗都归在诗人“肖埃汉姆的威廉”名下。
The conclusion of this thesis is that Small World is a new realistic novel and its author Lodge is a realist.
本文的结论为《小世界》是一部新现实主义小说,其作者洛奇是一位现实主义作家。
He is not a gentleman. But how magically his singing violin can conjure up a tendresse, a compassion for Lolita that makes us entranced with the book while abhorring its author.
他不是绅士,但神奇地他的小提琴声,能召唤出对Lolita的宠爱和同情,那让我们对这本书着迷,同时却在憎恨着作者。
This is a book that displays the considerable scholarship of its author.
这是一本表现作者重大学术成就的书。
The stack of manuscripts in my office is taller than I am, and every volume is both urgent and important to its author.
我办公室的那堆手稿比我都高,而且每一本对它的作者来说都紧急、都重要。
Hardly any software is maintained for its whole life by the original author.
几乎没有任何一个软件,在其整个生命周期中,均由最初的作者来维护。
The Folded Clock is a Diary, a collection of musings written offhandedly each day by its author.
《折叠的时钟》是部日记,是作者每日随手写就的遐思集。
The author holds that its value lies in to make the creditor's rights be sufficiently and timely realized, and as to its characteristics, it is a kind of together and related responsibility.
认为,连带责任的制度价值即在于最大限度地保证债权人权利得到充分、及时的实现,而连带责任制度的特性则在于它是一种共同责任、牵连责任。
Hardly any software is maintained for its whole life by the original author.
几乎没有哪个软件终身维护都是由原编写者进行的。
Through analyzing the attribute and trial of the testimony of witness, the author alleges that its essential manifestation is oral testimony.
如果从证人证言的特征和属性分析,证人证言的基本表现形式应当是口头证言。
Harvard Mottos is another such book, but its author seems to have more flesh and blood than Paul Thomas of Executive Power.
《哈佛训言》也是如此,但是它的作者听起来比保罗·托马斯更有血有肉。
He treasures this book very much and often shows people the autograph of its author, but he is always reluctant to lend it to others.
他将这本书视为珍宝,经常向人展示作者的亲笔签名,但是从来不肯将这本书借给别人看。
Paradoxically, and unlike almost all other modern forms of art, a crop circle's potential to enchant is animated and energized by the anonymity of its author (s).
充满矛盾的是,和其它几乎所有现代艺术形式不同的是,正是对作者(们)保密才使麦田圈充满生机勃勃的魅力。
Paradoxically, and unlike almost all other modern forms of art, a crop circle's potential to enchant is animated and energized by the anonymity of its author (s).
充满矛盾的是,和其它几乎所有现代艺术形式不同的是,正是对作者(们)保密才使麦田圈充满生机勃勃的魅力。
应用推荐