Mr Brooks considers entrepreneurship central to American culture, maybe literally a part of its DNA (thanks to all of those immigrants importing the gene that makes you get up and go).
布鲁克斯认为“创业精神是美国文化核心的精神”这一观点可能一部分是由我们的DNA决定的（多亏了那些海外移民所带来的基因输入，让我们如此热衷于自由企业。）
We tend to applaud and admire big sweeping movements, but break a big movement down to its essential pieces, and you realize, it’s all made up of small things. Every day things.
我们倾向于赞赏和敬佩那些激动人心的重大时刻，但若将一个大动作剖成几个重要的部分，你就会发现，它全是由一些小事儿构成，由一天天的小事儿、分分秒秒的小事儿构成。
If you really want to buy the company, you buy up all its equity — all of its shares — and all of its debt.
如果你想买下公司，就得买下所有股份，所有的股票，还有所有的债务。
Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！ ！
Its Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！
You do in dreams, but this is painted by very real chemical pathways in your brain, and alas, you must wake up to your daily life with all its drudgery and potential pain!
你在梦中确实是这样，但这是你的脑中非常真实的化学路径所描绘出来的；你还是得回到你单调乏味和隐含着痛苦的日常生活中！
Itss Halloween... time to dress up in your spookiest best and grab all the fun! Hope its lit up with smiles for you! Happy Halloween!
万圣节…穿上你的时间的最好抓住所有的乐趣！希望它点燃了对你微笑！万圣节快乐！
So, the broker calls you up and says, Google wants to buy all of its shares — I'm being silly here.
然后经纪人给你打来电话说，谷歌想购回所有股份…这当然是我编的。
Its all part of growing up, it happens to everyone, and some day you will look back on all of this and say, "Hard as it was, it make me who I am today."
这是一个人成长之路上必不可少的一部分，人人都会碰到。将来某一天你回顾过去时，你会说：“尽管那很难，但却造就了今天的我。
Its all part of growing up, it happens to everyone, and some day you will look back on all of this and say, "Hard as it was, it make me who I am today."
这是一个人成长之路上必不可少的一部分，人人都会碰到。将来某一天你回顾过去时，你会说：“尽管那很难，但却造就了今天的我。
应用推荐