When we are looking at the life of a tree, we learn about that each period of life brings its own form of joy and challenge.
当我们观察一棵树的生命时,我们了解到生命的每一个阶段都有它自己的欢乐和挑战。
FDA can ask for the proof of safety and effectiveness of a product if its distributors challenge FDA's authority.
如果经销商对FDA的权威提出质疑,FDA可以要求他们提供产品安全性和有效性的证明。
A bigger challenge is to improve the performance of its retail-banking businesses.
更大的挑战是改善其在零售银行业务上的表现。
Describe an overall solution, its challenge areas, and a highlight of the expected business value.
描述一个总体解决方案,其挑战方面以及对预期业务价值的强调。
However, additionality remains a challenge due to its inherent subjective nature.
然而,由于其固有的主观性质,额外性仍然是一个挑战。
The World Bank's challenge is to help Pakistan create the conditions which will enable its people to give their children a better future.
世界银行面临的挑战是帮助巴基斯坦创造条件,使其人民能够给他们的儿女后代一个更美好的未来”。
Mapping the Moon is a challenge because its color does not change greatly.
测绘月球称为一项挑战,原因在于它的颜色不会大幅变化。
Besides understanding the lifestyle and functional morphology of this peculiar animal, this is a second important challenge for us - to decipher its origin and ways of evolving.
除了理解这独特物种的生活风格和功能形态学,我们的次要挑战是——解译其来源和进化历程。
Feeding billions of starving people poses a daunting challenge, and many argue that industrialization has only drained the world of its natural resources.
要是数十亿人免于挨饿,是一项极为艰巨的挑战。有人认为,工业化只是耗尽了世界上的自然资源。
The project successfully achieved its objectives, but TB control remains a major long-term public health challenge for China.
该项目成功地实现了其目标,但对中国来说,结核病控制仍然是一项重大的长期公共卫生挑战。
We'll have to wait for an answer, but the initial signs suggest the company has a big challenge on its hands.
我们拭目以待。不过种种迹象表明,任天堂已经对即将到来的挑战成竹在胸。
The Loongson family of processors may, however, face a fundamental challenge to its ability to compete with other architectures in terms of performance.
龙芯系列不得不面多一个挑战是要在性能上和别的架构竞争。
Its findings are a challenge to anyone who believes financial markets are consistent or rational.
它最后得出的结论对于任何一个坚信金融市场具备一致性合理性的人来说都是一次不小的挑战。
Here is a template page for the Challenge created by GlobeMed for its supporters.
这里是一个GlobeMed为其支持者创建的示范模板。
Hewlett-Packard's retirement of its MPE and OpenVMS lines, for example, presents a serious challenge to customers who have depended on these minicomputer brands during the last decades.
例如,Hewlett -Packard的mpe和openvms产品线的退休向客户发出了一个严峻的挑战,因为在过去的几十年中,他们一直依赖这些小型计算机品牌。
In view of the depletion of diamond reserves, Botswana faces a tremendous challenge to diversify its economy.
由于钻石储量的耗竭,博茨瓦纳面临实现经济多元化的艰巨挑战。
But the next decade, with its awkward teen years, presents a special challenge.
不过,下一个十年是难以把握的十年,为其命名是个特殊的难题。
The United States, with its long border with Mexico where wages are barely a fifth as high, faces a particular challenge.
与墨西哥之间有着漫长边境线给付的工资却是墨西哥的近五倍的美国面临种种挑战。
The circuit is more known for its varied terrain than its difficulty, and while some days can be a challenge, each day can be completed by mid-afternoon.
这条环线以它丰富的自然地貌著名,而不是它的难度。虽然其中几天的路段会困难一些,但每一天的行程都可以在当天下午完成。
The challenge for psychiatry is to shift its paradigmand stop thinking of itself as a field that only treats thesick, but begins to think in terms of a public-health model.
精神病学面对的挑战是转变范式,停止把自身看作仅是治疗患者的领域,而是开始考虑公共健康模式(可能就是指生物医学模式——译者注)。
Mission scientist Kurt Retherford of the Southwest Research Institute in San Antonio, Texas, thinks the discovery of mercury could pose a challenge for any human settlers because of its toxicity.
参与任务的科学家,在德克萨斯州圣安东尼奥西南研究所的库尔特·里斯福特认为,由于水银的毒性,水银的发现会对人类移居月球造成挑战。
Russia has issued a blunt challenge to the West to stay out of its Caucasus backyard.
俄罗斯直截了当地向西方发难,要它们远离俄罗斯的高加索后院。
Russia has issued a blunt challenge to the West to stay out of its Caucasus backyard.
俄罗斯直截了当地向西方发难,要它们远离俄罗斯的高加索后院。
应用推荐