Maintaining a change management solution is an ongoing, iterative development process.
维护变更管理解决方案是持续进行的、迭代的开发过程。
We're following an iterative development process - and found out that a length of one week seems to work best for us.
我们一直遵循一个循环的开发流程，并发现以一周为循环周期对我们来说最适用。
Superior User Experience is a key goal and to achieve this we defined an outside-in driven, iterative development process.
出众的用户体验成为关键目标，为此目标，我们定义了一个由外向内驱动，反复迭代的开发流程。
By contrast, a real project, using an iterative development process, requires the team to perform most activities early and often.
与之形成对照，一个运用迭代方法过程的真实的项目，要求开发团队尽早并且经常的完成大部分活动。
We have found that most USES of an MDA transformation occur in a process where the transformation is re-executed multiple times in an iterative development process.
我们已经发现，在重复开发流程中会进行可重复多次的转换，在这样的流程中会大量使用mda转换。
Developing transformations with the MDA Toolkit that participate in an iterative development process requires some attention to all elements in the design and implementation.
在用MDA工具包开发能够参与到迭代开发流程中的转换时，需要注意一下设计和实现过程中的所有单元。
In particular, the backbone of RUP, an architecture-centric and iterative development process, is highly consistent with MDA concepts and offers an excellent basis for succeeding with MDA.
特别是，RUP的灵魂，即以体系架构为中心的迭代的开发过程，与MDA概念保持高度一致，并为在MDA方面取得成功提供极好的基础。
When the transformation becomes part of an iterative development process, it is likely that even after a transformation is executed, the artifacts, both input and output, will be manually updated.
当转换成为迭代开发过程的一部分时，甚至很可能在转换执行之后，输入和输出工件都将由人工更新。
However, as you read, please keep in mind that the concepts and methods we propose can be embedded into any iterative application development process.
然而，如您读到的，记住我们所提议的概念和方法可以嵌入到任何迭代应用程序开发过程中。
However, a project of this kind can downgrade the fast and iterative character of the system development process.
然而，这种类型的一个项目会降低系统开发过程的快速和迭代特性。
Quality improvement, like software development, is an iterative process.
质量改进，如软件开发，是一个迭代的过程。
The iterative phases of RUP emphasize one or more core process disciplines: analysis, design, development, test, and deployment.
RUP的迭代阶段强调一个或多个核心过程流：分析、设计、开发、测试和部署。
In this case, the iterative character of the system development process is maintained and the tests are organized as well as possible.
在这种情况下，系统开发过程的迭代特性可以被维护，并且测试被组织起来，也称为可能。
It is not a surprise that most projects adopting iterative development claim that an increase in quality is a primary tangible result of the improved process.
多数采用迭代开发方法的项目声称改进过程带来的主要结果之一是质量的提高，这也就是意料之中的了。
Since development is an iterative process, requirements definition does not end in the initial project-definition phase.
由于开发是个迭代的过程，所以需求定义并没有终止在初始的项目定义阶段。
An iterative process allows the development team to better accommodate change, to obtain feedback and factor it into the project, to reduce risk early, and to adjust the process dynamically.
一个反复的过程允许开发团队更好地适应变化，获得反馈并将它分解到项目中去，从而尽早地减少风险，动态调整过程。
Rather than prescribing a plan-build-assemble sequence of activities for a software project, they describe an iterative, incremental process that steers development teams toward results.
它们描述了一个迭代的，递增的，引导开发团队实现结果的过程，而不是为一个软件项目指示一个计划-建立-组装的活动序列。
This will start another cycle of development, continuing the iterative and evolutionary process of building the data warehouse.
这将启动另一开发周期，继续数据仓库构建的迭代和进化过程。
Solution development - These environments are used for iterative form modeling, process development and unit test.
解决方案开发——这些环境用于迭代表单建模、流程开发和单元测试。
TDD is an iterative process and requires you to run the test cases after small incremental changes to the code during code development.
TDD是一种迭代流程，需要您在代码开发中对代码做出细微增量式更改之后运行测试用例。
Software development is, ideally, an iterative process of understanding, discovery, and design.
插图从理论上说，软件开发是一个理解、发现和设计的迭代过程。
Creating new reusable assets following the SBS approach would require only minor modification to our normal iterative and incremental development process.
按照SBS方法创建新的可重用资产仅需要对常规迭代和增量开发流程进行很少的更改。
This means that the requirements process needs to be tightly integrated with, and executed to the same timetable of, the iterative development of the solution.
这意味着需求过程需要被紧密的集成，按照与解决方案的迭代式开发同样的时间表运行。
It is common to make iterative changes to the model throughout the IEPD development process.
在整个IEPD开发过程中对模型进行反复修改是很常见的。
MDA's repeatable set of practices is well-suited to today's iterative development requirements, because MDA enhances predictability of the development process and the delivered solution itself.
MDA的可重复的实践集是适合当今迭代开的发需求的，因为MDA提高了开发过程和要交付的解决方案本身的可预见性。
Any tailored RUP-based process, except for the most trivial project, will contain guidance for iterative development where the software is built incrementally in iterations.
任何基于RUP的裁剪的过程，除了大多数小的项目之外，都包含了迭代开发的向导，在迭代过程中软件是按照迭代的增量式地构建的。
The development of a complex set of services is always going to be an iterative process, with repeated cycles of specification, prototyping, and testing.
服务综合集合的开发总是一个迭代过程，反复经过规格、原型和测试周期。
The performance work is concurrent and an iterative process with R5.x development.
性能工作是同时进行的，并且在R5.x开发中是一个迭代过程。
RUP defines the end-to-end development cycle as an iterative process, as shown in Figure 3.
RUP把端到端的开发周期定义为迭代过程，如图3所示。
RUP defines the end-to-end development cycle as an iterative process, as shown in Figure 3.
RUP把端到端的开发周期定义为迭代过程，如图3所示。
应用推荐