They are working on iteration 2 and 3's scheduled functionality.
他们正在处理迭代2和3的预定功能。
If you test iteration 2 of the script, the output could be something like.
如果用脚本的第二次迭代进行测试，输出如下。
Now, let's assume that after iteration 2, you get feedback from a principal whose perspective you were unsure of.
现在，让我们假设在第二次迭代之后，您从一个负责人那获得反馈，但是您对他的观点并没有把握。
It might therefore be the case that in iteration 2, you would set to work implementing their recommendations.
因此，您在第二次迭代中就应该开始执行他们的建议。
But in iterative processes, it is much easier to compare Iteration 1 metrics to Iteration 2 metrics, because we are repeating the same set of activities over and over.
但在迭代过程中，比较迭代1的量度与迭代2的量度更加容易，因为我们在重复同一组活动。
Regression testing of system test scenarios occurred during iteration weeks 2 through 6.
系统测试场景的回归测试发生在第 2到6 的迭代周中。
For example, create iteration records and name them "1" and "2" and so forth.
例如，创建迭代记录，然后命名为“1”和“2”，依此类推。
As shown in Figure 2, each iteration in the RUP is a pass through the disciplines.
如图2所示，RUP中的每一次迭代都要经过这些规程。
XP teams work in a series of fixed iteration cycles. Iterations typically last 1, 2 or 3 weeks each depending on the team.
XP团队按一系列固定的迭代周期进行工作，根据团队的不同一个迭代周期通常持续1 ~3星期。
Stage 2: Hands-on mini iteration with samples and guidelines
阶段2：使用范例和指南进行微小迭代
When it is time for the next sprint, use the same approach for creating an iteration plan for Sprint 1 to create one for Sprint 2, then start moving Product Backlog items into it for planning.
当到了开始下一个迭代的时候，使用同样的方法，为Sprint1创建一个迭代计划以创建 Sprint2 ，然后开始为了规划，将 ProductBacklog项目移到它里面 。
Figure 2: Original iteration plan at start of vacation.
图2：假期开始时原始的迭代计划。
Figure 3: Actual iteration activities during vacation, adjusted from those shown in Figure 2.
图3：假期中实际的迭代活动，由图2所示的内容调整而来。
Groovy allows iteration to work for all kinds of collections, including hashes, as shown in Listing 2.
Groovy支持各种集合的迭代工作，包括哈希，如清单2所示。
Every other 2 week iteration, the entire team travels (many are remote), to meet for the joint iteration planning session.
每隔一次迭代(两周一个迭代)，整个团队(很多人距离很远)会参加联合的迭代计划会议。
You can't call .iterator() on a String array, so you are forced to use a slightly different iteration strategy. Again, you are hindered but not completely obstructed, as you can see in Listing 2
不能对String数组调用 .iterator()，因此必须使用稍微不同的迭代策略。
In this example, create a third iteration for the product: click on Sprint 2 and then select Duplicate.
在本例中，为产品创建第三次迭代：点击Sprint2然后选择Duplicate。
It is not reasonable to expect that new hardware can be ordered at the beginning of an iteration and be installed during that iteration, especially if the iteration is very short, such as 1-2 weeks.
期望新硬件在迭代一开始就采购好、并且在迭代期间就安装好，这是不合理的，尤其是当迭代非常短时，例如只有1 - 2周的迭代时间。
This class defines a set of properties, listed in Table 2, that describe the current state of an iteration.
该类定义了一组特性，它们描述了迭代的当前状态，表2 中列出了这些特性。
Figure 2: an iteration goes through a lifecycle with a stronger focus on planning and architecture early and a stronger focus on bug-fixing and stabilization toward the end.
图2：每个迭代在经历一个生命周期时，早期更加关注计划和体系结构，后期更加关注修补漏洞和稳定性。
From the manager's perspective, these activities occur continuously throughout the project, as shown in Figure 3-2, and form the basic pattern by which the work on an iteration is planned and managed.
从管理人员的观点出发，这些活动在整个项目中会不断地发生，如图3 - 2所示，并形成基本模式(可以按照这样的模式对关于迭代的工作进行计划和管理)。
That often takes just a few hours or a few days and is easy to fit into a 2-week iteration alongside feature delivery.
这个过程通常需要几个小时或几天的时间，而且很容易融入2周一次的功能交付的迭代周期。
Note that the 2-d space is actually 3-d because you maintain two copies of the space - one for the current iteration and one for the last.
请注意这个2 -D空间实际上是3-D的，因为保存了此空间的两个副本—一个针对的是当前迭代，一个针对的是上一个迭代。
This would extend the model of iteration shown in last month's article to that shown in Figure 2-5.
这将扩展上个月的文章中的迭代模型如图2 - 5所示。
NiLFS(2) is the second iteration of a log-structured file system developed in Japan by Nippon Telegraph and Telephone (NTT).
NiLFS(2)是日本Nippon Telegraph and Telephone（NTT）开发的一种日志结构文件系统的第二次迭代。
Figure 3-2: Iteration from the management perspective.
图3 - 2：从管理观点考虑的迭代。
Figure 2-5: Iteration with integrated requirement specification and system testing.
图2 - 5：整合需求规范和系统测试的迭代。
On the basis of FPT, in this paper we introduce an iteration algorithm for computing hyper-large scale 2-d cyclic convolutions by combining FPT with FNT.
本文将FPT和FNT相结合提出了一种计算超大型二维循环卷积的迭代算法，它的基础是应用了FPT。
On the basis of FPT, in this paper we introduce an iteration algorithm for computing hyper-large scale 2-d cyclic convolutions by combining FPT with FNT.
本文将FPT和FNT相结合提出了一种计算超大型二维循环卷积的迭代算法，它的基础是应用了FPT。
应用推荐