她渴望旅行。
手痒，急于想干某事。
My fingers itch to box his ears.
是手痒得想打他一个耳光。
They have an itch to travel abroad.
他们渴望去国外旅行。
WASHINGTON - Got an itch to scratch?
华盛顿——痒了为什么要挠挠？
He had an itch to get away and explore.
我因一直渴望着遥遥无期的事情而倍受折磨。
Go on, I know you have an itch to tell me.
快点，我知道你迫不及待地想告诉我。
渴望做某事。
In 2013, Barton felt the itch to get back to work.
到了2013年，他又觉得手痒，想重返工作岗位。
The itch to get tough with Beijing is urgent in Congress.
对北京采取强硬态度的愿望在国会非常强烈。
Now that you've done that, you've probably got an itch to install new apps.
既然已经尝试了一下，你大概已经忍不信手痒想要安装新软件了吧。
A young men and women and rejoice, bundles bright-coloured rose itch to try.
一个个年轻男女欢欣鼓舞，一束束鲜艳玫瑰跃跃欲试。
E-commerce booming also let B2B logistics enterprises have muscled itch to try.
电子商务的欣欣向荣也让B2B物流企业纷纷摩拳擦掌跃跃欲试。
You conclude not itch to conclude to exertion veil a spirit that screams' laptop bag '.
你断定不痒结束劳累面纱惨叫“笔记本电脑包”的精神。
Everyone gets the itch to succeed, but only part of them can make their dreams come true.
人人都有成功的渴望，但只有一部分人可以把他们的梦想实现。
Around the same time, in early 2004, Mark had a similar "itch to scratch" and he started the Spring.NET project.
大约在同一时间，在2004年的早期，Mark经历了相似的“寻找历程”，从而开始了Spring.NET项目的开发。
If you watch a video of them and you just itch to get on the kit then chances are you'll have their style down and ultimately become a better drummer.
如果你看到他们的某个视频并且迫不及待的想要打鼓，你将会融入他们的风格并且最终成为一名更好的鼓手。
One of them was a retired fur merchant who had an itch to see his name in the papers; he proposed that I write a series of articles under his name for a Jewish daily in New York.
一个是退休的皮货商人，他极渴望自己的名字出现在报纸上，因此他提议我写一组文章，用他的名字投到纽约一家犹太人的日报上。
Everyone gets the itch to succeed, but only part of them can make their dreams come true. You maybe wonder:what is the key to success? The answer is "To keep the desire to learn".
每个人都渴望成功，但只有一部分人可以把他们的梦想成真。你也许想知道：成功的关键是什么?答案是“继续学习的愿望”。
For example I've played hockey since I was a child but have found that over the years the itch to play hockey comes and goes, so I only play hockey when I really have the urge to.
例如我从小就参加冰球运动，但是多年以来不管怎样都想要打冰球，所以我只在我真正想去打冰球的情况下才去。
From the thalamus, the "itch" message is passed to the cerebral cortex, which interprets the signals and produces the sensation of itch.
“痒”的信息从丘脑传递到大脑皮层，由大脑皮层解释这个信号，并产生痒的感觉。
When you want to scream and yell, instead ITCH.
当你想要大喊大叫的时候，用渴望来替代。
In fact, in some older men and women, it remains a driving force, an itch that wants to be scratched, even if there is not an appropriate or available partner.
一些有一把年纪的男女即使没有合适或在身边的伴侣还是会被它鼓动，如奇痒难忍，不挠不快。
The hope is that doctors will one day be able to prescribe drugs or other treatments to alleviate persistent itch.
现在的希望是，有一天医生可以开一些药物来缓解持续性瘙痒。
That demonstrates that STT nerves react differently to the sensation of a scratch, when it happens in response to an existing itch.
这表明，STT神经在存在瘙痒的时候对于挠痒的反应是不一样的。
That demonstrates that STT nerves react differently to the sensation of a scratch when it happens in response to an existing itch.
这表明，STT神经在存在瘙痒的时候对于挠痒的反应是不一样的。
That demonstrates that STT nerves react differently to the sensation of a scratch when it happens in response to an existing itch.
这表明，STT神经在存在瘙痒的时候对于挠痒的反应是不一样的。
应用推荐