它会产生什么？
When I looked for good grapes, why did it yield only bad?
我指望结好葡萄，怎么倒结了野葡萄呢？
Time will destroy everything, and time will it yield, the time has rubbed sudden cardiac.
时间会毁灭一切，时间会让人屈服，时间已把心揉瘁。
A comparison of the effect of CO_2 laser operation and routine operative method was made. Result show that it yield satisfactory results by the CO_2 laser on the clinical processes, treatment.
比较了CO_2激光手术与常规手术方法的疗效，结果表明：无论在临床过程和治疗方面，激光手术显示了令人满意的结果。
It will also be necessary to understand what sort of yield farmers might expect and to establish the plant's safety.
了解农民可能期望获得怎样的产量以及确定植物的安全性也将是必要的。
In the Netherlands, Shell delivers CO2 to farmers who pipe it into their greenhouse, increasing their yield of fruits and vegetables.
在荷兰，壳牌公司向农民们输送二氧化碳，农民们将其排入他们的温室，从而提高了他们水果和蔬菜的产量。
If everyone in the US would donate money according to that scale, it would yield 500 billion dollars.
如果在美国的每个人都根据那个等级来捐钱，那将产生5000亿美元。
Despite our attempts to break it, the lock would not yield.
这把锁我们砸也砸不开。
It has been trying out monitoring stations that are intended to yield minute-to-minute maps of outdoor air pollution.
它一直在尝试建立监测站，以生成精确至分钟的室外空气污染分布图。
It was a silent mutation and was not associated with the traits of milk yield in buffalo.
这是一个无声突变，与水牛产奶量无关。
It should yield an observable result or value for the actor.
它为参与者产生了一个看的见的结果或数据值。
It will not yield to the temptation of adding to what is described a deeper meaning that it knows to be illegitimate.
它不会屈服于认知的诱惑：虽然有人将这种认知称为获取一种更深层次的意义，但是它知道这是不合情理的。
The high sulfur content of its sour crudes makes it different to yield the light products that meet the increasingly stringent environment standards.
酸性原油的高硫含量可产生特殊的轻油产品，符合日益严峻的环境需求。
It might even yield some reusable code.
这个原型甚至能够产生一些可重用的代码。
It can yield untold benefits, but only if people use it wisely.
科学进步可以产生无限的好处，但只有在人们能够明智地利用科学进步的时候才行。
The negative aspects of jealousy are obvious, but can it ever yield positive results?
嫉妒的消极的方面很明显，但是它能产生积极的结果吗？
While researchers agree there is great promise in this science, it has yet to yield many reliable methods for diagnosing cancer or identifying the best treatment.
虽然学者们都赞同这一学科有伟大前景，它至今却尚未建立多少可靠的诊断或选择最佳治疗方案的方法。
The first step in interacting with data represented as XML is to retrieve it as an XML document and parse it to yield a data structure for accessing the contents of the document.
与使用XML表示的数据进行交互的第一步是把数据作为一个XML文件，对其进行检索并进行分解，以创建数据结构来接入该文件中的内容。
Yes, Japan is still an economic heavyweight, but it is less likely to yield surprises.
（的确，日本仍是一个经济强国，但是它不太可能带来惊喜）。
It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.
这种呼唤会一直回荡在我们耳边，缠绕着我们，即使我们试图用理智和成熟去沉默它，我们却发现实事上它是我们内心骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。
It is a long game, which will yield results, or not, over time.
这是一局耗时很长的游戏，效果在短期内不会显现出来。
The car can be programmed for different driving personalities - from cautious, in which it is more likely to yield to another car, to aggressive, where it is more likely to go first.
这辆车可以为不同的驾驶习惯进行程序设置——从谨慎的到蛮横的，前者更容易选择避让其他的车辆，后者倾向于抢先。
It USES the new yield keyword to create the enumerator much more easily than previous versions of the framework.
它使用新生成的关键字来创建比早期版本的框架更方便的枚举器。
Proprietary trading typically accounts for a small percentage of banks’ earnings but can be a very profitable activity because it can yield high returns on relatively small amounts of capital.
一般来说，自营业务只占银行收益的小部分，但由于它能利用相对较少资金获取高额利润，因此成为非常有利可图的业务。
One great thing about travel is that it can yield interesting new encounters and fresh perspectives.
旅行的妙处之一，就是可以催生有趣的偶遇和新鲜的视角。
Proprietary trading typically accounts for a small percentage of Banks' earnings but can be a very profitable activity because it can yield high returns on relatively small amounts of capital.
一般来说，自营业务只占银行收益的小部分，但由于它能利用相对较少资金获取高额利润，因此成为非常有利可图的业务。
The only way to get rid of temptation is to yield to it...I can resist everything but temptation.
摆脱诱惑的唯一方式是臣服于诱惑……我能抗拒一切，除了诱惑。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
但是选举未能产生明确结果，形成了70年来首个悬浮议会。
But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years.
但是选举未能产生明确结果，形成了70年来首个悬浮议会。
应用推荐