But Sony Ericsson is still evaluating whether it would be worthwhile to develop any handsets for release with China's third carrier, China Telecom Corp.
但是索尼爱立信仍在评估是否应该与中国第三大移动运营商中国电信合作开发新的手机。
But he does not think it is worthwhile to re-engine the aircraft because the savings would be tiny compared with the extra costs of having two different engines on a fleet of aircraft.
他觉得不值得重新设计飞机因为由此产生的效益远不足以抵消一个机队维护两种发动机所产生的额外开支。
That's far from it. I want to be able to log on, and have worthwhile content to do which would lead to me actually progressing my character.
这并不是我所想的,我只是想登录进游戏,然后有值得我去做的内容逐步引领我的角色成长。
It would be worthwhile - given the huge scale of the problem in the above article and it's historical importance - to look at channelling arts funding specifically at climate change.
既然以上这篇文章中所讨论的问题涉及的范围如此巨大、历史意义如此深远,寻找一种渠道将艺术资金引向气候变化问题将是件非常有价值的事情。
Given some of the changes in the self managed superannuation fund market I thought it would be worthwhile taking a moment to update you on the most recent statistics.
考虑到在自我管理养老金基金市场中的一些变化,我想值得花一些时间来更新你的最新统计数据。
It would be interesting and worthwhile to make a comparative study of customs and habits in different region of the country and among people of different professions.
在同一个国家的不同地域和在不同职业的人们当中做一个有关习俗和习惯的对比研究将会很有趣,也会很有价值。
It would be interesting and worthwhile to make a comparative study of customs and habits in different region of the country and among people of different professions.
在同一个国家的不同地域和在不同职业的人们当中做一个有关习俗和习惯的对比研究将会很有趣,也会很有价值。
应用推荐