It would be welcome if you could reduce your price by, say, 15%.
如果贵公司能将报价降低,比如说,15%的话,我们将非常欢迎。
It might then make sense that, as one would welcome a recommended plumber, regulators might be more willing to trust companies with stronger reputations.
正像屋主会欢迎一个被推荐的水管工一样,管理者可能更信任有很有声望的公司,这应该有一定的道理。
It may not be easy, but you can use the same relationship and communication skills you would use to make anyone feel welcome.
可能这并不容易,但是你可以使用那些曾让其他人感到受欢迎的交际技巧。
Establishing a transparent formula would be welcome because it could help head teachers to change their behaviour.
我们应该建立一个透明的方案,因为它能帮助校长们改变自身的行为。
But the country would be better off if it could isolate and identify skilled workers who want to come here and build things and welcome them in.
但如果它能够区分和识别出那些真正想来这里工作的人并欢迎他们来美国,美国会变得更好。
Hours after saying it will accept a Japanese rescue team, the Foreign Ministry said in a statement early Friday that specialist crews from Russia, South Korea, and Singapore would be welcome as well.
在表明其将接受日本援救队伍的数小时之后,外交部于周五在一份声明中称,来自俄罗斯、韩国和新加坡的专家组也将被允许进入。
That he has a medium-term plan for fixing the deficit is welcome (it would be nice if America had one).
他修补赤字的中期计划是受人欢迎的(如果美国也有一个就好了)。
That it would be done with such trifling exertion on his side, too, was another very welcome surprise; for his chief wish at present was to have as little trouble in the business as possible.
还有一件可喜的意外,那就是办起这件事来,他自己简直可以不费什么力气,他目前最希望麻烦越少越好。
It concluded that additional epidemiological studies assessing the presence of an association between vaccination and recurrent infant infections or atopic dermatitis would be welcome.
GACVS的结论是,期待有更多的流行病学研究来评估疫苗接种与复发性婴儿感染或异位性皮炎之间是否存在相关性。
But he said a sixth World Cup would be welcome regardless of how it was won.
但是他说,无论如何获胜,只要能够第六次捧得世界杯就是好样的。
“It would be difficult to start a Church House Trust today, ” says Graham Hughes, a founding director: increasing costs at the bank led shareholders to welcome the Virgin deal.
“如今很难再开一家CHT那样的银行”基金经理GrahamHughes这样认为:日益增加的成本使得股东们更欢迎维珍那样的交易。
It follows that foreigners who can speak Chinese would be even more welcome, and ones who can not just speak it, but actually use it to demonstrate a talent, would attract great interest.
会说中文的外国人应该会更受欢迎,然后,又会中文又有才华的外国人应该可以引起很多人的兴趣。
For instance, it would be a good idea for the supervisors or other managerial personnel to arrange co-workers to welcome the newcomers and show them around the premises.
比如,经理或者其他管理人员来安排其同事来欢迎新人并带他们参观厂房是一个好方法。
It would be heartwarming to believe that the crowds that turned out to welcome Syrian refugees arriving at Munich station show that Europe will respect its commitments in full.
大批人群专程欢迎抵达慕尼黑火车站的叙利亚难民,认为这表明欧洲将完全遵守自己承诺的想法或许暖人心房。
That would be welcome if true, but no one in Delhi believes there is any prospect of it soon.
如果真如他所言,那将极好不过,然而在印度人们认为很快便会证明那只是空话。
Then doubt would no longer be an obstacle, but a door to realization, and whenever doubt appeared in the mind, a seeker would welcome it as a means of going deeper into the truth.
到时,怀疑将不再是障碍,而是觉悟之门,每当怀疑在心中涌现时,修行者会欢迎它,视为深入真理的工具。
Welcome to my homepage! It would be nice to become friends through this page.
很高兴您来到我的网站,希望我们可通过它成为音乐道路上的朋友!
Butt Cassie Zhang, a 32-year-old Beijing resident, said she would welcome a license plate auction with open arms, as she believes it would be more reliable than the current lottery.
但32岁的北京居民凯西张说,她热烈欢迎车牌拍卖,因为她觉得这样比摇号更靠谱。
Butt Cassie Zhang, a 32-year-old Beijing resident, said she would welcome a license plate auction with open arms, as she believes it would be more reliable than the current lottery.
但32岁的北京居民凯西张说,她热烈欢迎车牌拍卖,因为她觉得这样比摇号更靠谱。
应用推荐