It would be nice if you could accompany me.
如果你能陪我一起就太好了。
Though, it would be nice if you could filter the real-time stream by service.
不过，你也可以按照内容来源对实时信息流进行筛选。
It would be nice if you could provide a bit more information on the user's behavior.
您若是能够就用户行为方面提供更多的信息就太感激了！
It would be nice if you could provide a bit more information on the users behavior.
您若是能够就用户行为方面提供更多的信息就太感激了！
We shall be having two other friends of ours staying with us over the New Year weekend, and it would be nice if you could come then, too.
我们还有两个朋友和我们一起度新年的周末，所以，到时候你也能来的话就太好了。
It would be nice if you could take not the entire multi-megabyte source, but only parsed blocks, read serially, and apply similar techniques.
如果能不对整个数兆字节大小的源文件而只对已解析的块进行处理，连续读取并且使用相似的技术，那么问题就解决了。
It would be nice if you could maintain maximum control in your environment simply by maturing your thinking and decisions at all six of these levels.
如果你可以不断让自己的思维成熟，并且始终按照这六个水平来控制你周围的环境，这固然很好。
However, for desktop applications, it would be nice if you could modify the contents, and if some of the visual components (like the TDBGrid) actually moved forward and backwards through a dataset.
但是对于台式机应用程序，如果可以修改内容，并且某些可视化组件(如tdbgrid)可在数据集中向前和向后移动，那将会很好。
How nice it would be if I could go with you!
要是我能跟你一块去，那该多好哇！
Although flowers and chocolate are quite acceptable, it would be very nice if you could take something from your country.
尽管鲜花和巧克力容易被人接受，但是，如果你能带点从本国带来的东西就更好了。
I think it would be nice if I could touch you, I know no one can compare to you before I give my heart to you, I know you'll make me shine.
我想那将会很愉快，如果我能触及你，我知道没人能和你相比在把心交给你之前，我就知道你会让我发光。
It would be very nice if you and your wife could come and spend the weekend with us.
如国您和您的夫人能来这里与我们共度周末，那就太好了。
It would be very nice if you could attend my wedding ceremony.
如果你能来参加我们的婚礼那就太好了。
It would be very nice if you could attend my wedding ceremony.
如果你能来参加我们的婚礼那就太好了。
应用推荐