In his opinion, it would be advisable to allow the car to take over more.
依他看来,允许车辆来接管更多的工做是明智之选。
It would be advisable to adjust the mixing time by conducting specific tests.
宜调整时间进行具体的测试。
That said, the Absolute is quite a weighty number and it would be advisable to find a case that supports the PSU in some other way than just the four rear screws.
不过,绝对是一个相当沉重的数字,这将是可取的情况下找到一个支持在一些不仅仅是4后方螺丝其他方式电源。
When traditional methods of glossing fail in bringing out the essence of articles by ancient writers, it would be advisable to resort to the semantic field and lexical context.
沿袭传统训诂方法不能勾稽古人文章神髓时,需要考虑到“语义、语境场”中去训诂;
It would not be advisable to automate an inefficient process.
对低效的流程进行自动化并不明智。
Based on the improvements provided by various distributions, it would generally be advisable to use the version of Linux that supports NPTL.
基于各个发行版本的改进,使用支持NPTL的Linux版本通常是明智的。
But with the aid of wireless technology it should be possible for cars to drive much closer together, under computer control, than would normally be advisable.
但现在有了无线技术的帮助、在计算机的控制下,使二车距离比以往大大降低却是可行的。
If we presuppose these works of modernism are artworks, please take my humble advice: please give up the impossible attempt to define art, and it would be more advisable to go out for a glass of beer.
如果我们假定现代主义的这些东西是艺术品,那么请采纳我谦卑的建议:请彻底放弃为艺术下定义这桩不可能的事,出去喝杯啤酒是更可取的。
For example, it would not be advisable for the optional parameter to determine what the user's root folder in the repository will be.
例如,不建议使用optional参数决定用户在存储库中的根文件夹是什么。
If there is a default queue manager defined it would be possible to omit the -m option, but it is not advisable to do so.
如果定义了默认的队列管理器,则可以省略—m选项,但不建议这样做。
It would be wise (advisable) to handle this delicate problem with calmness and patience.
冷静耐心的处理这个微妙问题是明智的。
As much as I should like to join your organization, it would not be advisable for me to do so for less than 5,000 yuan, which is my present salary.
我希望参加贵公司工作,如月薪低于我目前薪水每月5,000元,对我来说似不适合。
The idea struck me that if she discovered I knew or suspected her guilt, she would be playing of some of her malignant pranks on me; I thought it advisable to be on my guard.
我忽然想到,她要是发觉我知道或是怀疑她的罪行,就会恶意作弄我,我想还是警惕为妙。
Some resorts provide snowboard locks for specific kinds but it would be more advisable if you have your own. You can also share locks with your friends.
很多雪场会备有锁,但是最好还是自己准备,你也可以和朋友公用锁。
Some resorts provide snowboard locks for specific kinds but it would be more advisable if you have your own. You can also share locks with your friends.
很多雪场会备有锁,但是最好还是自己准备,你也可以和朋友公用锁。
应用推荐