One that gets you say "hmmm, I wish it will never end".
它们会让你说“嗯，我希望永远能吃到这东西。”
Like many nightmares, this one feels as if it will never end.
如同许多噩梦一样，这个看起来也像不会终结似的。
Instead of saying something like, "If we set an end-of-quarter deadline, we will never make it," say, "This is just my opinion, but I don't see how we will make that deadline."
与其说“如果我们设定了季度末的最后限期，我们将永远无法完成”这样的话，不如说：“仅代表个人看法，但我不知道我们怎样才能在截止日期前完成。”
Although it is challenging to work in Antarctica, scientists' passion to learn about this mysterious land will never end.
虽然在南极洲工作极具挑战性，但科学家们对这片神秘土地的热情永不停歇。
"I'll just say here that I will think of these young warriors - the ones who fought, the ones who keep on fighting, the ones who never made it back - 'till the end of my days," Gates said.
盖茨说：“我在这里只是要说，我会一直想着那些年轻的勇士，那些作战的军人，那些继续打仗的士兵，那些一去不复返的阵亡将士，直到我自己离开人世为止。”
The spiritual path is long and unpredictable, you never know where you will end up in the end (this is the exciting part of it.)
信念之路漫长无期，你绝不会知道最终该停留在那儿(这也是它最令人激动的地方)。
My father says there will never be an end to it.
我父亲说，仇恨永无止境。
Of course, your personal journey towards excellence will never end, but it will give you two vital qualities - the desire.
当然，你成为杰出人士的“征程”应永不停止，而且这也会教会你两项关键的品质：求知欲以及谦虚——自己要学的还很多。
It said, the pain will never end.
还说，疼痛恶魔会一直纠缠你不放。
Life is short, and you never know when it will come to an end. Do you really want to say that lived a life of unfulfilled dreams?
生命短暂，你不知道它何时会结束，你真的想要带着许多没有实现的梦想生活吗？
Don't be afraid your life will end. Be afraid that it will never begin.
不要害怕生命会终结，而害怕生命从未开始。
Good or bad times doesn't play a role in this game, what does is that this circle will never end and every time the spring will come it will take away its old jokes and bring some new one in our life.
是好是坏的时候没有发挥出作用在这个游戏中，什么是这个圈子永远不会结束，每一次的春天总是会来将其带走老笑话，使一些新的在我们的生活。
It seems that this class will never end.
这堂课好像永远都不会结束了。
His song was going to end, but it would never diminish, it would become a tiny part of the chorus of the universe, and that will sing forever.
他的歌声行将收尾，但永不湮泯，那歌声将会成为这个宇宙的整个合唱的微小部分，而且将唱至永恒。
It can come back at any time and the struggle will never end.
癌症随时会卷土重来，斗争还远没有结束。
Collective memory will never come to an end. If they say "it is finished", the virtual memory on the website might re-activate the collective memory in real life.
集体记忆永远没有终结，即使它有朝一日终结了，网上的虚拟集体记忆也能将实际生活中的集体记忆重新激活。
The herders in Daghestan do not pay attention to these "details" so it is very dangerous sometimes to buy an aboriginal dog from Daghestan because you never know what you will end up with.
达吉斯坦的牧人并不重视这些“细节”，所以有时候从达吉斯坦购买原生犬是非常危险的因为你永远也不知道会产生什么结果。
Don't be afraid your life will end; be afraid that it will never begin.
不要害怕生命的结束，应担心它不会开始。
It seems like this will never end.
似乎永远不会有如此的下场。
An examination must always be regarded as something secondary, a by-product which the student will take in his stride. It must never be regarded as an end in itself.
永远把考试放在第二位，把它当成是学生在学习中顺理成章必然会取得的一种副产品，而决不能把它当成最终目的。
It never hurts to carry an extra weapon engraved with Swordshattering. Using this will reduce the duration of those disarms that feel like they will never end.
多带一把刻了碎剑符文的武器没坏处，这东西可以减少被缴械的时间。
In the end it never gets done. If we leave things undone, we will eventually worry.
到头来，事情总是没做完，当我们有事没做完的话，我们心里会感到忐忑不安。
Don't be afraid that your life will end, be afraid it will never begin.
不要担心生命会结束，应该担心他永远不会开始。
It seems that the night will never end.
似乎这一夜永远过不完。
If I ever end up in a police missing-persons report, and not because I was kidnapped, it will be because I went out to run some errands for my wife and never returned.
P 13如果我最终出现在警察的失踪人员报告里，那不是因为我被绑架了，而是因为我出去为我的妻子办事没有回来。
If I ever end up in a police missing-persons report, and not because I was kidnapped, it will be because I went out to run some errands for my wife and never returned.
P 13如果我最终出现在警察的失踪人员报告里，那不是因为我被绑架了，而是因为我出去为我的妻子办事没有回来。
应用推荐