It automatically handles dependencies, so you can be assured that any module you want to install will install correctly with all its required pieces.
它自动处理依赖项，因此您可以确定：您想要安装的任何模块都将正确安装并包含必要的依赖项。
When we are exclusively goal oriented, we view the activity required to achieve the goal as a necessary evil, so we perform it in the most minimal way that we think will be acceptable.
当我们完全以目标为导向时，我们将达到目标所需要进行的活动视作必要之恶，所以我们在可接受的范围内尽可能少地花力气在过程上面。
Perhaps it is required by the shipping company that will be delivering your order, in which case you don't have a problem supplying it, but you want to be notified first.
有可能是按订单为您发货的货运公司需要这些信息，在这种情况下，提供信息是完全没有问题的，但您希望首先得到通知。
Note that any missing dates will be added when the audit for that time runs, so full pre-population is not required, although it is considered better for reporting purposes.
请注意任何遗漏的日期只要审计在该时间运行都会被添加进来，所以不需要完全的预填充，虽然它有利于报告。
It is likely that significant change will not be required in your application code as part of your migration.
作为迁移的一部分，应用程序代码可能不需要做重大的修改。
Note that any missing times will be added when the audit for that time runs, so pre-population is not required, although it is considered better for reporting purposes.
请注意任何遗漏的时间只要审计在该时间运行都会被添加进来，所以不需要预填充，虽然它有利于报告。
It is recognized that UML will continue to dominate as the notation of choice on the process side; enhancements will likely be required to satisfy the wider scope of SOAD.
我们还认识到，UML在流程的表示法选择方面将继续占支配地位；可能需要进行增强以满足更广泛的SOAD的要求。
A system manager can modify the config file by hand, but it is assumed that at some level an application will be required to modify the config file directly.
系统管理员可以手动修改该配置文件，但通常在一定程度上，需要应用程序直接地修改该配置文件。
If required inputs aren't provided, the flow will indicate that it is not ready to be run by displaying an exclamation mark (!) on the offending activity in the flow editor.
如果必需字段没有提供，流将通过在流编辑器中的违规活动上显示一个惊叹号(！)来表明活动还没有准备好运行。
The password that was not required to be set before will now need to be passed to the JSSE in order for it to access your personal certificate, which is why it was specified earlier.
此前不需要设置的密码现在需要传递到JSSE，以便它访问您的个人证书，这也是前面指定密码的原因。
It is used to specify details required to complete the PDU and to identify the target SNMP Manager that the trap will be sent to.
它用于指定完成这个PDU所需的细节，并确定陷阱将发送到的目标SNMPManager。
We have everything that can be possibly required to complete our tasks, and it will be to our great joy and satisfaction.
我们拥有每一件完成我们的任务可能需要的事物，它将是我们巨大的喜悦和满足。
It is requested that you consider my application for a later semester. The materials required will be provided very soon. Thank you.
现请求你们考虑我后一学期入学的申请。所需材料尽快奉上。谢谢。
It is free. And please note that a signature will be required at the time of delivery.
是免费的。请注意交付的时候需要您签字。%。
When a defendant loses a case and wants to appeal, the defendant will be required to post a bond so that it is clear to the Court and to the plaintiff that there is security.
如果被告败诉并想要上诉，被告必须交纳保证金以使法院和对方当事人有保障。
It will also characterize requirements for the advanced metering systems and communication infrastructure to implement these functions, as well as improved simulation and models that may be required.
它也将以先进的测量系统和通信基础设施为特殊要求来实施这些功能，并需要以改善的模拟程序和(数据)模型来表达。
In many cases it will be found that the minimum recommended submergence to prevent vortexing will be equal to, or greater than, the minimum submergence required to prevent overheating.
多数情况下，人们会发现所建议的预防涡流的最小潜水深度会等于或大于预防电机过热的最小潜水深度。
If unscheduled maintenance is required, how long will it take to find a replacement aircraft and will that aircraft be of the same type and quality as my original aircraft?
如果需要进行非计划内维护，你需要多长时间找到一架与我原来飞机同型号、同质量的替换运力？
The new environment demands comfort requirements that the previous architecture cannot sustain. For the building to be temperature resistant as required, it will have to be completely closed.
旧有的建筑格局难以满足当代环境的舒适性要求，新的建筑必须能够完全封闭以抵御外部的寒冷。
It will be required quick and no step appearance that stretch out and draw back of the cylindrical grinder's fail rack sleeve.
外圆磨床尾架套筒的伸缩要求灵活、无阻滞现象。
The senior engineer also said that the Long March 9 will not be used solely for lunar missions, hinting that it will be required for other deep-space exploration projects.
高级工程师同样表示，长征九号运载火箭不单用于月球任务，这暗示着长征九号运载火箭也将用于其他深空探测工程。
For example if it is required that an analyte be assayed at the level of 0.1 mg per tablet it should be demonstrated that the procedure will reliably quantitate the analyte at that level.
例如，如果必需在0.1mg每片的水平评估待分析物，则应当证明该分析规程将可靠地这个水平定量待分析物。
Please be aware that I only checked this in IE6 and IE7, as that's all that's required when working on our Intranet, but I believe it will work in most major browsers.
请注意，我只检查在IE6和IE7，这是这一切的需要时，我们内部的工作，但我相信它会在大多数主流浏览器。
It lets BSCMAKE know that an update of that part of the file is not required and an incremental build will be sufficient.
它使BSCMAKE获知不需要更新那部分文件，增量编译就足够了。
Concerning payment I would like to say it wouldn't be made earlier than mid May because we have to get Russian Certificates of Conformity that has been required by Customs. It will take some time.
关于付款，我们最早在五月中旬才可以做到，因为需要得到海关要求的“俄国一致性证书”，而获得此证书需要一些时间。
It estimates that as many as 10 others will be required nationwide to satisfy British demand alone.
预计，单是为满足英国本国的需求，就需要再贱设10个类似的工厂。
It estimates that as many as 10 others will be required nationwide to satisfy British demand alone.
预计，单是为满足英国本国的需求，就需要再贱设10个类似的工厂。
应用推荐