It was time for him to go to work.
该是他去上班的时间了。
It was time for the sheep to be shorn.
是剪羊毛的时节了。
It was time to go home for a little rest and a bite to eat.
是该回家休息一会儿,吃点东西了。
It was time, she thought, to resort to a little poetic licence.
她想,该是采取点破格手段的时候了。
After ten years travelling the world, she felt it was time to put down roots somewhere.
游历世界十年之后,她觉得该是找个地方定居的时候了。
As it was time for class, she hurried to the classroom.
因为到了上课时间,她急忙跑到教室。
I knew it was time for a more aggressive treatment plan.
我知道,是时候要采取更积极进取的治疗方案了。
It was time to step it up a notch and get my body in shape it deserves.
现在是时候将其提升一个档次并使我的身体保持其应有的身材。
Mistress Mary worked in her garden until it was time to go to her midday dinner.
玛丽小姐在她的花园里干活,一直干到她中午该去吃饭的时候。
It was time she put her life in order.
她到了该好好安排自己生活的时候了。
We decided it was time to quit the city.
当时我们决定,该离开城市生活了。
She signalled (that) it was time to leave.
她示意该走了。
I knew it was time I struck out on my own.
我知道我该独立谋生了。
It was time to take stock of the situation.
是估量形势的时候了。
He gestured (to me) that it was time to go.
他示意(我)该走了。
Tony announced it was time to see about lunch.
托尼宣布该吃午饭了。
It was time now to show more political realism.
是表现出更多的政治务实精神的时候了。
It was time to put their suggestion into practice.
那时就该把他们的建议付诸实施了。
It was time to stand back and take stock of his career.
他该从旁观者的角度来反思一下自己的职业生涯了。
Opinion polls indicated a feeling among the public that it was time for a change.
民意测验表明,公众觉得该是改变的时候了。
Now it was time for her to decide where to work.
现在是她决定在哪里工作的时候了。
After he finished shopping, it was time to make his first meal.
买完东西后,他该回家做自己的第一顿饭了。
An hour later, it was time to go to her friend's birthday party.
一个小时后,是时候去她朋友的生日聚会了。
I travelled to your city and it was time to get cleaned up.
我来到了你的城市,是时候要变干净了。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone the truth.
午饭时间到了,辛迪终于把真相告诉了斯通夫人。
Billy was bored and decided it was time to get the job done.
比利觉得很无聊,决定是时候完成这项工作了。
He thought it was time for him to do something for his country and people.
他认为是时候为他的国家和人民做点什么了。
A king was old and he knew it was time to choose a new king.
一位国王已经年老,他知道是时候选择一个新国王了。
As soon as I read it, I knew it was time for me to carry out the task.
我一看到它,就知道是我执行这个任务的时候了。
When it was time for lunch, Cindy finally told Mrs. Stone she had Anna's notebook in her schoolbag.
午饭时间到了,辛迪终于告诉斯通夫人她的书包里有安娜的笔记本。
应用推荐