It isn't there now, it was there just now.
现在它不在那儿，刚才在那儿的。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
“他们只是说，上去找点麻烦。"蛇说道，这条蛇名叫 Crawly，不过他现在琢磨着改个名字。
The answer is yes, it would be nice if there was a way for consumers to be compensated for opting in giving data to the ecosystem, it's just a hard problem to solve right now.
答案是，是的，如果消费者能因为自愿将数据提供给系统而得到补偿当然很好，只是这是一个现在还难以解决的问题。
Now it looks like the nice man with the white beard was just there to fund a fiscal expansion.
现在看起来友善的白胡子男人背后做的却是注入资金引起财政膨胀。
Patient: (still chuckling) And now that it’s ending I have to ask: there were times—I just know it—that you weren’t listening to a word I was saying, right?
患者：（继续呵呵）现在都结束了我也该问问：有好几次，我知道的，我说话你一丁点也没听，对不？
A year ago, the idea was just to know there was a problem. Now it's about understanding how to handle it.
人们如今已经能够去理解并解决一年前令自己束手无策的难题了。
"They just said, Get up there and make some trouble," said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
他们只是说，上去找点麻烦“蛇说道，这条蛇名叫Crawly，不过他现在琢磨着改个名字。”
How was it possible that there was now another cloak just like it?
现在，另有一件斗篷同它极为相像，这怎么可能呢？
There was some difficult times along the way, but I always felt so much support from so many people, and now we can all just enjoy it.
这条路上也有艰难的时候，但是我总是感受到很多人对我的支持，所以现在我们都很享受这段生活。
It was snow just now, there are lots of snow in the sky. The rivers are stopping flowing. The ground is covered with a layer of snow.
刚刚就在下雪，天空中飘着大量的雪。河流停止了流动。地面上覆盖这一层雪。
We have a farm from where we're sitting right now, just a mile south, and it'll say it was dry, and you got a good half inch rain [up here], and you go down there and it's dry.
芬弗洛克说，“在距现在我们所处位置以南一英里我们有一个农场，气候服务说该农场很干燥，只下了半英寸雨。 我们去到那里果然很干燥。
"It was just one small idea, to build a school, " she says. "And now there are all these tangents, too.
建立学校只是一个小小的想法，“她说，”现在我已经有了更多的计划。“
"It was just one small idea, to build a school, " she says. "And now there are all these tangents, too.
建立学校只是一个小小的想法，“她说，”现在我已经有了更多的计划。“
应用推荐