It was not pretty, and some of it turned out to be inaccurate. But it was by far the most comprehensive coverage available in English.
这些网站并不美观,有些还存在信息不实的情况,但到目前为止,他们可以提供最全面的英文报道。
It was pretty certain that the enemy would not be able to understand the code talkers.
十分肯定的是敌人无法理解密码员的意思。
He said it was 90 minutes of pretty hard talk, not just about hunting.
他说这90分钟可真是相当难挨的谈话,可没光谈猎狐的事儿。
Its old stadium was so pretty that it was listed for protection by the National Trust, which is partly why the club could not expand the art Deco venue.
它的老球场因为漂亮而被列为国家信托基金所保护,这是为什么俱乐部不能扩大艺术装饰场所的部分原因。
It may not be accepted by all viewers as a fine piece of filmmaking, but to fans of the series it was a pretty satisfying end chapter.
也许对于制片商来说这不是一个老少通杀的段子,但是对于这一系列的老饕而言是最让人心满意足的最后一战。
The doctor was not sure what happened but I'm pretty sure it was because of the drinking.
医生也说不上来到底是为什么,但我明白肯定是因为喝酒的缘故。
It MAY not have been the electoral tsunami some pollsters had been predicting, but it was still pretty impressive.
这或许还不能算是一些民调预测专家所谓的选举风波,但是仍然惊心动魄。
It was not quite like making the major leagues, more like AAA ball, but it was still a full-fledged professional job in which I paid union dues and made a pretty good income for those days.
打比方说吧,这无法和加入全美职业棒球大联盟相提并论,而更象是加入一个AAA级棒球俱乐部,但它仍是一份正儿八经的成熟职业,我为此缴纳入伙费,并在那些日子里赚得丰厚的收入。
Then there was its Britishness, and the things it told you about modern Britain: not always pretty, and not always communicated through words but through beats, bass, space and atmosphere.
然后就是其英国血统和对当代英国的呈现:不总是得体,不总是依靠语言,而是通过节拍、贝斯、空间和氛围。
“It was pretty lonely out there for a while in paid land, ” he said last week. “But it has become pretty clear that advertising alone is not going to sustain online business models.
“刚开始付费时,我们感觉到孤立”,他上周说到,“但是现在显然表明:单纯的广告并不能支撑线上商业模式。
While the documentary comes across as a pretty slanted and shoddy piece of filmmaking, it was impossible not to feel depressed watching it on my shiny MacBook Pro in the comfort of a ritzy hotel.
虽然纪录片遇到作为一个漂亮的斜线伪劣电影片,这是不可能不感到沮丧看在我的闪亮的MacBook在一个豪华的酒店舒适临它。
I saw a man drowned in gold once. It was not a pretty sight. If you ever get my sword, it will be through your bowels.
我看过一个人被金子淹死。那可不是什么美好的景象。若你真的取得了我的剑,那一定是在你的肠子中间。
One corporate governance expert, who did not wish to be named, said: "The William Hill press release was pretty dreadful. It looked desperate and made it harder for shareholders to be supportive."
一个不愿透露姓名的公司管理专家说:“WilliamHill的新闻发布会很糟糕,它很压抑,这会使得它更难争取到股东们的支持。”
It was handsome and fashionable, and believe it or not, I looked pretty elegant in it.
这套西装好看又时尚,不管你相信与否,穿着这套衣服让我看起来非常帅气潇洒。
It looked more like this when it was all wrapped up — not quite so pretty.
包裹起来的话,差不多是这个样子的。并不是很漂亮。
Once we track down the location of the crash, it is usually pretty easy to see that the variable was not properly initialized.
一旦跟踪到程序崩溃的位置,就可以轻易地发现没有正确地初始化变量。
We drove through the wreckage of the highway of death not long after they had bulldozed a path through it, and it was pretty unreal.
在推土机清理出一条通道后不久我们就穿过了“死亡公路”,它看起来太不真实了。
"What about her?" John hedged, pretty sure what she was getting at but not wanting to say it.
“莎拉?”约翰当然知道她说的什么,不过他不想回答。
I thought that was pretty strange at first, but not I'm used to it.
我认为,首先是很奇怪,但不是我习惯了。
Shaves it down clean and smooth till it's not what it was before, but something new and pretty.
新刮脸它下来干净和光滑,它不是在什么之前它是,但是的事和相当。
It's not that I didn't like the app - it was pretty slick and quite solid for an early beta.
这并不是说我不喜欢的应用程序不能-这是相当平滑的和相当的早期测试稳固。
I thought it was pretty good actually, not that I've studied it too much. They've cleaned it up slightly from the original. It looked fine.
我觉得它真的很漂亮,并不是我对此做过多少研究。他们把它从原型稍为做了整理,让它看起来很不错。
It's not as pretty as their regular upright, but it's very sturdy because it was made for school use.
今天的天气不像他们的常规漂亮正直,但这是非常坚固,因为它使学校使用。
It's not too bad, but it's pretty cold here too. It was about 45 today and it rained this afternoon. I heard it's going to be a little warmer tomorrow.
还好吧,但是这里也很冷,今天气温大概有45度,但是今天下午下雨啦,我听说明天会暖和一点。
Maybe it could not be called as a house because it was pretty small.
或许,那根本不能算是一间房子,因为它太小了。
Maybe it could not be called as a house because it was pretty small.
或许,那根本不能算是一间房子,因为它太小了。
应用推荐