As we approached the lamb, it was frightened away.
我们走近小羊时,它被吓跑了。
It was frightened by the light and the closeness of a human being.
它被灯光和如此接近的一个人吓坏了。
It was frightened that it was shaking right down to the end of its tail.
这是吓坏了,这是摇右下跌至年底的尾巴。
I wasn't frightened by what he said—it was all bluster.
我没有被他的话吓倒—那不过是在吓唬人。
It was quiet and lonely which made the boys feel very frightened.
正是安静孤独使男孩们感到非常害怕。
The servant was greatly frightened, and said, "It may perhaps be only a cat or a dog."
仆人吓坏了,说:“也许只是一只猫或是一条狗。”
I talked in a deep voice, and I frightened him with my cane, but he knew very well that it was only to make him laugh.
我对他大声嚷嚷,用拐杖吓唬他,但他知道这是闹着玩的。
It was strange, she would say, but true, that men were frightened of funny women.
她说虽然很奇怪,但千真万确的是,男人们很害怕那些会开玩笑的女人。
"It certainly is a forest," thought the surveyor. "I was frightened!"
“这当然是个林子”土地测量员想,“我前面害怕了!”
By avoiding discussing my picture, the therapist made it clear that she was frightened of the emotional space which I inhabited at that moment.
透过她不讨论我的画,治疗师很清楚地表达了害怕我当时所处的情感空间。
I used to be so frightened when it was my turn to sit in the chair with the crown on, and see you all come marching round to give the presents, with a kiss.
每当我坐在那张大椅子上,头戴花冠,看着你们一个个上前送上礼物,吻我一下时,心里真是慌得很。
'Although, I would be frightened at seeing this if I was a meat eater. Why hasn't even the bun become speckled with mould? It is odd.'
虽然,如果我是肉食主义者的话,看到它的时候一定会感到恐惧。为什么即使是小面包也没有霉点呢?太奇怪了。
It was 11pm, his final words were, famously: "Severn, I, lift me up, I am dying - I shall die easy; don't be frightened, be firm, and thank God it has come."
那时是晚上11点,他的遗言就是著名的“Severn,我,拉我起来,我要死了——我会死得很从容的;别害怕,要坚强,感谢上帝它已经来了。”
It shook him. I had never seen him actually so frightened before. He kept wiping his eyes, as if the fear was making him want to cry.
那东西震撼了他。我从来没有看到他以前有过如此害怕。他一直在擦眼睛,就像恐惧使他哭泣。
It is estimated that of the 6 million people who heard the broadcast, fully 1.7 million thought it was the news, not a play, while a further 1.2 million were frightened.
据估计,有600万人听了这个广播,足足有170万人认为这个是新闻,不是戏剧。更有120万人感到害怕。
Indeed it was because I could not bear its frightened appearance, as if it were an innocent person going to the place of death, that therefore I changed it for a sheep.
即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。
Her daughter was not quite human, and it frightened her.
她的女儿不是相当人类,而且它惊吓了她。
The frightened boy was led to the carriage. In it was King Kalakaua himself. Austin told of his crime. He had stolen the fancy goldfish.
受惊的孩子被领到马车前。在马车里的是卡拉卡瓦国王本人。奥斯汀承认了自己的罪过,他偷了奇异的金鱼。 。
The fox was frightened, but it had an idea in a blink. "You dare not eat me." it said.
狡猾的狐狸心里十分害怕,可是它眼珠一转,想出了个花招,就故作镇静地对老虎说:“你不敢吃我!”
It was very startling; but he was not at all frightened, now.
那是非常吓人的事,但他现在一点都不害怕。
The child was frightened by the hedgehog. The father rolled it out of the garden.
孩子被这只刺猥吓坏了,父亲把它从花园里弄了出去。
It is said in a newspaper that a granny was frightened almost to death by the bizarre color of her grandson's hair.
据报纸上说一位老太太差点被他孙子的染着诡异颜色的头发给吓死了。
When Sunday came, and it was time for the girl to start on her way, she became frightened, although she herself did not know exactly why.
星期日来临,到了女孩应该出发的时间,她开始害怕,尽管她并不知道为什么。
Now that old Peter was at home, the noise made them feel comfortable and warm. Before, perhaps, it made them feel a little frightened.
爷爷不在家的时候,他们听着这个声音可能还有点害怕,但是现在,既然老彼得已经回来了,他们觉得这个声音也很舒服和温暖了。
"The lion! It must be the lion from the zoo!" Mrs Cousins was frightened.
“狮子!准是动物园的那头狮子!”卡曾斯太太吓坏了。
Today, during chanting the Sutra and after it, I suddenly felt very frightened, which was a feeling of extreme fear. I do not know why.
今天读诵时和读诵后突然很害怕,有种特别恐惧的感觉,不知道为什么。
Today, during chanting the Sutra and after it, I suddenly felt very frightened, which was a feeling of extreme fear. I do not know why.
今天读诵时和读诵后突然很害怕,有种特别恐惧的感觉,不知道为什么。
应用推荐