It was dreadful the way all the three were looking at him, just as if they did not admire him.
那三个人望着他的样子真可怕，仿佛他们看不起他似的。
It was dreadful to find oneself alone in such a place.
在这样的地方孤独一人真让人毛骨悚然。
It was dreadful for him to find himself alone in such a place.
他发现自己独自在这样的地方很可怕。
Hilary Moore, a senior trainer at Canning, notes that Germans in particular don't understand that when Britons say, "Well, it wasn't fantastic," they might in fact mean, "it was dreadful."
Canning资深培训师希拉里·摩尔(Hilary Moore)表示，当英国人说“嗯，这没什么了不起”时，德国人尤其理解不了，实际上这话可能是说，“真叫人讨厌。”
She drew out a knife, the blade of which shone so that it was quite dreadful to behold.
她取出一把刀来，刀锋闪闪发光，看上去真吓人。
That is why it was so dreadful.
那是为什么可怕的原因。
It was a dreadful day, but it is also a day that will remain, I believe, a symbol of the enduring bravery of the British people.
那是一个可怕的日子，但我认为，那同时也永远是一个象征英国人民大无畏精神的日子。
I sat by his bed in the hospital thinking how dreadful it was that someone should judge themselves so harshly because one bit of their anatomy didn't work.
在医院，我坐在他的病床边，一边想：有人仅仅因为他身体的某个小部分出现问题，就如此自暴自弃，这多么可怕呀！
But it was all in vain, and I had a feeling of the most dreadful, shameful failure.
但这都是徒劳无益的，我有种极度可怕、极度可耻的失败的感觉。
Dreadful as it was, she was conscious of a shelter in the presence of these thousand witnesses.
此情此景虽然可怕，但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。
It was the biggest prisoner transfer ever conducted in france-and it reflects a belated effort to respond to dreadful prison conditions.
这是法国进行过最大的一次囚犯转移，也是响应可怕的囚犯待遇迟来的努力。
In late October 1947, oppressed with "wretched health", Orwell recognised that his novel was still "a most dreadful mess and about two-thirds of it will have to be retyped entirely".
1947年十月下旬，烦于“糟透的病况”，奥威尔承认他的小说依然陷于“最艰难的困境以及还有三分之二的内容需要完全重新打过”。
Salary was dreadful but I thought it would be for the best.
虽然薪水很糟糕，但我认为这是最好的。
But there was not time to enjoy it for at once a really dreadful thing happened.
然而，来不及欣赏了，因为立刻发生了一件确实可怕的事情。
One corporate governance expert, who did not wish to be named, said: "The William Hill press release was pretty dreadful. It looked desperate and made it harder for shareholders to be supportive."
一个不愿透露姓名的公司管理专家说：“WilliamHill的新闻发布会很糟糕，它很压抑，这会使得它更难争取到股东们的支持。”
It was a dreadful sight they saw, a wordless condemnation of their rule.
他们看到的是一幅可怕的景象，对他们统治的无言谴责。
What a dreadful Uefa Champion Clubs' Cup Final! It was far worse than the fa Cup Final. It was full of mistakes.
多么可怕透顶的欧冠决赛！比起足总杯决赛它差得远了。整个比赛充斥着失误。
The idea was dreadful to him, he could not believe it of any of them.
这种想法太可怕了，他不能相信他们中间的任何人会这么做。
It was 12 muffled by distance, but that could not take the terror out of it, and it was the most dreadful sound to me that I had ever heard.
虽然这阵喊声因为离得远而听得不是很清楚，可还是让我感到恐惧万分，这是我听到过的最可怕的声音。
Dreadful question: there was no one here to answer it — not even dumb sign, mute token.
这个可怕的问题，眼前没有谁来回答——甚至连默默的迹象、无言的标记都无法回答。
The man to whom this appeal10 was made, swore a dreadful oath, and had cocked11 the pistol, when Toby, striking it from his grasp, placed his hand upon the boy's mouth, and dragged him to the house.
这时，托比一把打掉他手中的枪，用一只手捂住男孩的嘴，拖着他往那所房子走去。
It was clear that Akmal had absolutely no musical talent, no sense of timing and the song itself was dreadful.
明显的事实是，阿克毛并没有音乐天赋，对节拍也没有感觉，歌曲本身也很糟糕。
It was clear that Akmal had absolutely no musical talent, no sense of timing and the song itself was dreadful.
明显的事实是，阿克毛并没有音乐天赋，对节拍也没有感觉，歌曲本身也很糟糕。
应用推荐