"Had you seen the car before?"—"Oh yes, it was always in the driveway."
“你以前见过这辆车吗?” — “哦,见过。它总在车道上。”
The parrot had a bad habit: It was always rude.
这只鹦鹉有一个坏习惯:它总是很无礼。
They cried, for it was always thus that he signalled his return.
他们叫了起来,因为他总是这样做的,表示他回来了。
"It was always known that the body accumulates damage," he added.
“众所周知,人体机能损伤是会累积的。”他补充道。
There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.
小小县城只有一家公共浴池,因此天天爆满。
It was always my sitting tight.
它从来都是因为我坐着不动。
Now it was always just the baby.
现在她又成了他老人家的宝贝了。
M: It was always very busy there.
M:那儿总是很忙。
It was always that dream, "she says."
原因就是她始终坚持梦想。
In an important sense it was always redundant.
重要的是,该协定一直都是多余的。
It was always like that, just Queen and me.
资讯科技总是像那,正直的皇后和我。
It was always my wish to take a look at Israel.
我一直希望能到以色列去看一看。
It was always there. Only now I have chosen to see it.
其实幸福的生活一直在我身边,只是我现在才选择去发现它的存在。
When I was coming up, it was always comparisons to Dr. J.
当我出道后,人们总是那我和J博士相比较。
It was always their strength that they wrote bewitching singles.
他们总有能力写出迷人的单曲。
Not that it was always idyllic: life on the road could be harsh.
不是所有的日子都田园诗般美妙,在路上的生活很艰辛。
It was always so exciting, living with robert-such an adrenaline high.
和他在一起总是令人兴奋。
It was always covered with magazines he knew he'd never crack open.
那里总是堆满了各种各样杂志,但他从来就没有翻开过。
If a servant chanced to vex her, it was always — 'I shall tell papa!
要是一个仆人碰巧惹她生气了,她总是说,“我要告诉爸爸!”
It was always raining, she remembers, and nothing much seemed to happen.
在她的记忆里,小时候那里总是下雨,生活也一成不变。
We've trained him a long time and it was always a question of when, not if. '.
我们训练了他很长时间,他赢得奥运会只是时间的问题,而不是可不可能的问题。
It was always worse than if I had just stopped to take the time to fill up with gas.
它总是比我立即去加油变得更糟。
Here the landscape was whitey-brown; down there, as in Froom Valley, it was always green.
这儿风景的颜色是一种浅褐色;再往下就和佛卢姆谷一样了,差不多成了青绿色。
"It was always a small issue," said Wang, 45. "I can't remember how many times he beat me."
45岁的王说,“总是为一些鸡毛蒜皮的小事,我不记得他打过我多少次了。”
Before, he thought of himself as a businessman who did jobs for a client. It was always quick and efficient.
之前他一直当自己是个帮老板做事的商人总是快速又高效地完事。
With two sides from the same nation competing for the trophy, it was always likely to be a cagey affair.
当两支来自同一个国家的球队竞争奖杯的时候,往往会是一场小心翼翼的决斗。
This one has all three, and it was always ridiculous to imagine that the recovery would be quick and easy.
这次危机包括了全部的三个方面,而想像这样的危机会在短时间内轻易复苏一向是很荒谬的。
This one has all three, and it was always ridiculous to imagine that the recovery would be quick and easy.
这次危机包括了全部的三个方面,而想像这样的危机会在短时间内轻易复苏一向是很荒谬的。
应用推荐