He didn't say anything immediately, but he let me in on a little secret after that person left the room - it was all a big lie. Carrots do not improve your eyesight.
爷爷偶然听到别人教育我胡萝卜可以提高视力，他当时没有说什么，不过等那人离开房间后，爷爷告诉我了一个小秘密：胡萝卜提高视力是个大谎话！
Unfortunately, it was all built on a lie.
不幸地是，一切都建立在谎言之上。
But even as he said it, he was shaking his head, and Sister Carlotta was grinning and shaking her head, too, so that they would know that this was all a lie. A cover story.
然而他边说边摇头，卡萝塔修女也笑着摇头，于是他们明白了这些都是假话，一个掩护故事。
It all stemmed from a lie I told when I was 4.
这一切都源于我四岁时自己所说的谎言。
Pacha: So all of it was a lie?
柏查：这么说你所说的都是谎言？
过去的一切都是谎言。
It ain't a lie, auntie; it's the truth. I wanted to keep you from grieving-that was all that made me come.
我没撒谎，姨妈，我说的全是真的。我是要来让你别伤心的——我来就是为了这个。
The great victory I saw in the flames, all of it was a lie.
我正在火焰中看到的伟大失利，那些全都是谎言！
The great victory I saw in the flames, all of it was a lie.
我正在火焰中看到的伟大失利，那些全都是谎言！
应用推荐