The father smiled and said, "The role of the string was not stopping the kite from flying higher, but helping it stay in the sky, because the kite itself can't fly up."
父亲笑着说：“线的作用不是阻止风筝飞得更高，而是帮助它留在天空中，因为风筝本身不能飞起来。”
At first, the ancient people looked up at the sun and could tell it was the middle of the day, when the sun was directly overhead in the sky.
起初，古人抬头看太阳，看到太阳正挂在头顶上的时候就知道是正午。
Two of the brighter spacecraft in the present day sky are the International space Station (ISS), and, when it is up, a NASA space shuttle.
现在的天空中两个亮一些的飞船分别是国际空间站(ISS)，以及轨道高一些的NASA的航天飞机。
The probe's batteries are now drained, and there is only a minute chance that it will power up when the sun is high in the sky again later this year.
探测器的电池现已耗尽，年末太阳高照的时候，电池再次发电的希望尚存。
It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon.
据说天上有一条龙，它要把月亮吞下去。
One could see nothing but a grassy slope running up to a level ridge and beyond that the sky with perhaps a few birds in it.
望出去可只能见到一个青草茂盛的山坡，往上延伸到一个平坦的山脊，山脊外便是天空了，也许空中有几只飞鸟。
One could see nothing but a grassy slope running up to a level ridge and beyond that the sky with perhaps a few birds in it.
望出去却只能见到一个青草茂盛的山坡，往上延伸到一个平坦的山脊，山脊外便是天空了，也许空中有几只飞鸟。
Because it is so hard to acquire sufficient telescope time for a sky survey, SETI observations at Arecibo were conducted up to now in the in the piggy-back mode.
因为很难得到充足的望远镜使用时间进行全天调查，如今SETI在阿雷西博的观测采取的是一种附加式的模式。
From the ground, looked at it a little bit of rose in the sky, seem to want to hurry up arms into the sky.
望着它，从地上一点点的升上天空，好像很想快点的投入到天空中的怀抱里。
Firstly, you have to design the kite, and then you have to master how to lift it up high in the sky.
首先，你要设计一个风筝，然后你要掌握如何让它在天空中飞得高。
He feels very hot. It may be cooler up in the sky, he thinks.
他感到非常热。它可以在天空中冷却，他想。
Time to wake up in the sky Turbulence will it?
梦醒的时候，天上还会飘雨吗？
Smile will always be there, look up in the sky. The sky is beautiful because it contains all sorts of clouds.
微笑总是在那里等你，抬头看看天，天空之所以美是因为它包容了每一片包蕴。
Sir, could you please help settle our argument? Tell us what that thing is up in the sky that's shining. Is it the moon or the sun?
饎“先生，您能不能帮我们解决我们争论的问题?请告诉我们天上发光的是什么，是月亮还是人阳?。
"It wasn't like it was in just part of the stomach, " Lislevand told Sky News. "It filled up the wholespace.
里斯列凡德在接受《天空新闻》采访时表示： ：“这些垃圾不是一部分存在鲸鱼的胃里，而是占满了胃里所有的空间。
It seems to have been lined up with the position of one or more bright stars in the sky.
它似乎和天空中一颗或更多颗的发光的星排成一条直线。
The dream is not up there in the sky or the stars, it is right here in your heart.
梦想不在天空中或是星星上，它就在你的心中。
Together they ascend up to the rooftop. Elsa cautiously cups the butterfly in her little palms, letting it flutter away, melting into the far-off night sky.
二人一同上公寓天台，丽莎把蝴蝶小心翼翼托掌心中，让蝴蝶翩翩飞走，没入遥远的夜空。
So the gentleman burst out a-laughing, and told them to look up into the sky, and that it was only the shadow in the water.
绅士一听，不禁大笑，告诉他们抬头看看天上，水里的月亮不过是天上月亮的影子。
It reminds you of a calm stream with little fish swimming freely up and down in it and birds flying in the sky.
它让你想起鱼儿自由自在嬉戏和鸟儿飞翔天空的平静的河流。
Smoke rises up, through the chimney, rising up in the kitchen in the sky, there is a small choke, it made me feel that was full of smoke to true.
炊烟袅绕，透过烟囱，冉冉升在厨房的上空，有一丝微呛，却让我感觉满是烟火味的真实。
When I was a child, watching the stars in the sky, when the meteor flying, but always make a wish too late, grow up, meet their true love of people, but it was still too late.
看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。
When I was a child, watching the stars in the sky, when the meteor flying, but always make a wish too late, grow up, meet their true love of people, but it was still too late.
看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。
应用推荐