It is too early to say whether insurance premiums will be affected.
保险费会不会受到影响现在判定还为时过早。
Rebecca Wood, chief executive of the Alzheimer's Research Trust, said: "It is too early to say whether drinking coffee or taking caffeine supplements will help people with Alzheimer's.
阿尔茨海默氏症研究信托基金首席执行官，RebeccaWood说： “现在就肯定的宣称饮用咖啡或者服用咖啡因替代品可以帮助人们治疗阿尔茨海默氏症还为时过早。 毕竟目前还没有治愈的案例，继续进行相关研究，以帮助治疗阿尔茨海默氏症人群是至关重要的。
It's too early to say what might be causing it.
现在说是什么导致这一现象也许还为时过早。
It is too early to say whether our planning will significantly change.
我们的计划会不会有大的变化，现在说还为时过早。
Some believe Europe will be able to weather the financial storm better than the United States but many say it is just too early to say.
有些人认为，欧洲能比美国更好地渡过这场金融风暴。但也有许多人认为现在这样说还言之尚早。
The Mainland will emerge as a giant economy of the 21st century, no question. But it's far too early to say whether it will be among the most competitive ones.
毫无疑问，中国大陆会成为21世纪的一个巨大经济体，但是要说中国会成为最有竞争力的经济体之一还为时尚早。
It is too early to say whether the Numbers represent a long-term trend.
现在就断言这样的数字会代表一个长远的趋势还为时过早。
But he said it is too early to say whether the drop in global consumer demand has reached bottom.
但他说，现在谈论全球消费者需求滑坡是否已经触底还为时过早。
Wiesner said it was too early to say exactly how much of the zoo's heating needs would be met by the plant but it should be a significant proportion.
据介绍，动物园目前尚无法准确估计这座发电厂能否满足该动物园对热能的需求，但这种能源供应方式最终所占比例应该是相当可观的。
It is too early to say whether such an arms race would take place.
要断言会否发生这样一场军备竞赛还为时过早。
WHO director general Margaret Chan said the swine flu outbreak had the potential to turn into a worldwide pandemic, but it was too early to say whether the flu will turn into such a pandemic or not.
who总干事玛格利特。陈说：猪流感可能会引起一次全球性的爆发，但是早些时候她也说：猪流感可能全面爆发也可能不会发生。
Perhaps, but it is too early to say whether Mr Reid's gamble was bold or reckless.That is because it has offended moderates in both Chambers.
也许如此吧，但要说雷德这一宝押得大胆还是轻率言之尚早，因为他此举冒犯了两院的温和派议员。
He said it is too early to say that apps are any more effective at getting children ahead.
他说现在断言应用软件能有效地提高孩子们的能力为时尚早。
As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.
佩洛西正在努力争取众院的218票过半多数（注1），在此情况下，尚难判断她本周可能争取到的15票是否会被更多反对票抵消。
It is too early to say for sure, but the experience so far in Massachusetts suggests that Mr Obama may be closer to the mark.
现在下结论还言之尚早，但麻省的试验结果似乎表明奥巴马的估计更接近事实。
It is still too early to say whether Banks and other financial companies will miss out and if so by how much.
现在就说银行或者其他金融机构将会出局或者如何出局为时尚早。
It is too early to say whether geo-engineering or anything else will be part of this mix.
宣布地质工程或其他为上述组合的一部分还为时尚早。
It's not too early to scope out a quiet place where you'll do your (dare we say it) studying.
现在开始找一个安静的地方自习并不会为时过早。
现在说为时太早。
And as for Mr Obama's re-election prospects in 2012, it is far too early to say anything meaningful about those.
现在讨论奥巴马先生在2012年的选举前景还为时过早。
It's too early to say how much the robot will cost, but Phillips figures it will be less than $500, 000 each.
现在谈论这种机器人的价格还为时过早，然而菲利普斯认为每台价格将在50万美元以下。
It is still too early to say that the internet has fragmented into “internets”, but there is a danger that it may splinter along geographical and commercial boundaries.
现在就下结论说互联网已被划分成"互联的几个Internet"尚为时过早.但它有可能被沿着地理和商业边界割裂成片的危险.
Most observers might say it is too early to declare Barclays PLC's purchase of Lehman a Deal of the Decade.
大多数市场观察者或许会说，现在将巴克莱集团(BarclaysPLC)收购雷曼兄弟的交易归入“十年大交易”为时太早了。
Most observers might say it is too early to declare Barclays PLC's purchase of Lehman a Deal of the Decade.
大多数市场观察者或许会说，现在将巴克莱集团(BarclaysPLC)收购雷曼兄弟的交易归入“十年大交易”为时太早了。
应用推荐