If we have to hold data for more than six months, we transfer it to tape.
如果数据需要存储六个月以上，我们就把数据转移到磁带上。
Backup it to tape, FTP or any network backup software - it is easy as you just need to copy files.
把它们备份到磁带上，FTP或者网络备份软件——十分简单，因为只需要拷贝文件即可。
Or, you can mount the snapped file system and perform a backup of it to tape (via Tivoli Storage Manager for example).
或者可以挂载快照文件系统并将其备份到磁带（例如通过TivoliStorageManager）。
Easy to Integrate Do you want to compress backup ? Backup it to tape, FTP or any network backup software - it is easy as you just need to copy files.
容易保持完整性想要压缩备份文件吗？把它们备份到磁带上，FTP或者网络备份软件-- 十分简单，因为只需要拷贝文件即可。
Then Houston, the control centre on the earth, called up and told me to use the tape to tape the bottom of the handrail and pull it off the telescope.
然后休斯顿，地球上的控制中心，打电话给我，让我用胶带把扶手的底部粘上，然后把它从望远镜上拉下来。
It would be uneconomical to send a brand new tape.
送一个新磁带去不划算。
It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape measure they must use to determine their individual worth.
这告诫了时尚产业，对于该用什么样的社会标尺来判定自己的个人价值这一问题，该产业必须对其向女性，特别是少女发出的信号负责。
Listen to the tape and mime it.
听课文录音，模仿录音朗读课文。
It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.
这告诉了时尚行业，它必须为自己向女性，尤其是少女所发出的信号负责，即她们必须用社会标尺衡量来确定自己的个人价值。
In the barn, I found a drum, which used to be part of an old tape-recorder. It's like a guitar, but it has four strings.
在谷仓里，我发现了一面鼓。它之前是旧收音机上的部件，像一把吉他，但只有四根弦。
He didn't expect the tape to be shown in court. It was, and it was a disaster.
他不希望这个磁带在法庭上播放，但是它却被播放了，这就是一个灾难。
You show it to them again, they'll sometimes accuse us of switching the tape.
如果再给他们看一遍，他们会认为我们调换了磁带。
And in the car they found a tape, but they didn't say who it was to.
在他的车子发现一盒录音带，但没说是谁的。
Tape it to a mirror and make it part of your morning ritual.
用胶带将它粘在镜子上，让它成为你的早晨惯例的一部分。
The discovery of graphene came from simply sticking graphite to some adhesive tape, and peeling it off.
将石墨粘在一些胶带上，然后撕下胶带——石墨烯的发现就是这么简单。
Tape it to a mirror and make it part of your morning ritual.
对着镜子录下来，并且让它成为你每天早晨的例行公事。
You certainly don't do it with a tape measure, even if you had one that was accurate to atomic sizes.
当然咯，你不可能拿一把卷尺去测量，即便它是一把精确得可以测量原子的卷尺。
The reason for adding it relates to documents that are retrieved from tape and need more time.
添加这个条件的原因与那些需要从磁带获取并需要多次获取的文档相关。
Tape a copy to your bathroom mirror while you're at it, so you see it first thing in the morning.
复印一份，把它贴到浴室的镜子上，这样以后你一照，你首先就会看到它了。
Sometimes there's a string, or else you get rid of the string and it has to be applied with tape.
有的时候拿东西上有一条带子，如果你拿掉那根带子你也必须再加一条绳子上去。
But you definitely know what duct tape is, and you've probably used it to fix everything from glasses to flashlights.
但你一定知道胶带，并且你可能用它来固定任何东西，比如眼镜或手电筒。
It does not negate the need for performing regular backups to tape (or offsite media), but it is suitable under certain circumstances.
它并不能取代向磁带(或远程媒体)执行常规备份，但适用于某些情形。
Sony used racoon hair brushes to daub magnetic powder over the paper to produce what it cally "SONI TAPE", starting its history as an audio-video products maker.
索尼使用浣熊毛做成的刷子将磁粉涂抹在纸上，生产出称作“索尼带”的东西，开始了其作为音像产品制造商的历史。
This VCR is too complicated for me! Okay, you've tried to teach me twice how to run it, but I beat my brains out again yesterday trying to tape a show and I still couldn't make it work.
这位太太说："这个录像机对我来说是太复杂了。是的，你已经教了我两次怎么操作这个录像机，可是，昨天我想把一个节目录下来，结果绞尽了脑汁到了还是没有弄清楚该怎么操作。"
It is best to tape the wires to the battery - be careful though, the wire could get very hot!
最好把电线用胶带包裹在的电池上，要小心啊！因为电线会变得非常烫！
Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips when you need to answer questions.
将简历放在容易找到的地方，比如桌上或将它贴在电话边的墙上，这样当你在回答问题时，简历就近在咫尺。
It was easy to do, as long as the server had a tape drive in it.
这种方法很容易实现，并且只需要服务器上安装磁带驱动器即可。
Palmer threatens to leak the tape to the media, but Sherry wants him to destroy it.
帕默提出将这盘带子透露给媒体，但雪莉想叫他毁了带子。
Palmer threatens to leak the tape to the media, but Sherry wants him to destroy it.
帕默提出将这盘带子透露给媒体，但雪莉想叫他毁了带子。
应用推荐