They told me they would be able to get me out of any East German prison but that it might take some time. So I was better off not taking the risk of overland travel.
他们告诉我,他们能够把我从东德任何一家监狱弄出来,不过要花费时间,因此我最好不要冒险走陆路旅行。
Note that the transfer can take some time (it took over 20 minutes for me).
注意,传输可能得需要一段时间(我用了20多分钟)。
The present situation is very complex, so I think it will take me some time to figure out its reality.
目前的形势非常复杂,因此我认为要花费我一段时间来弄清楚它的真实性。
It will take me some time to do it.
我需要点时间来完成它。
It does not take a long time for me to love some one as well as to forget.
在我看来爱上一个人用不了多少的时间,忘记一个人同样也可以很快。
I watched the news said that it snowed in your place, but I only can see the snow on TV, so, could you take me some photos about your hometown characteristics for me when you come here next time?
我看到新闻说你们那里在下雪,可我只在电视里才看得到雪,所以你下次来的时候,可以给我带几张你们家乡的有特色的照片吗?
It will take me some time to save enough money.
攒足够的钱要花费我一段时间。
She told me it was because some people think that everyone's work accounted for most of the time, my friends would take up your time, your time so that they are thieves.
她告诉我那是因为有人认为每个人的工作的大部分时间,朋友们可能会占用你的时间,所以他们是你的时间小偷。
But I think it might take me some time, and perhaps I will never be able to put the website on the Internet again.
但是我想可能要花一段时间,或许我再也不能够再次把网站放到因特网上。
Odlanier Solis on the other hand was obviously saddened by the conclusion of his first world title approach: "it will really take some time for me to get over this."
另一方面索利斯显然对他的首次世界头衔方式的决定感到伤心:“我要花一段时间来恢复。”
A lot of people asked me whether it was time to take some action.
大哥,我们现在是否需要做一些行动吗?
After all the works have been completed for this month, it is the time for me to take some rest.
这个月所有的工作都圆满的结束了,是时候好好休息一下了。
Hope you all don't mind. I hardly write Chinese but reading is much better, although it will still take me some time to read articles you all had post and can't fully understand it.
虽然她的中文写作水平不够但是在阅读方面没有太大的理解问题,尽管有时还是需要一些时间去领会窝里的文章并且无法完全明白。
Being laid aside so long, it will take me some time to recall the sensation of English.
我的英语多年弃置不用,拾起来也需要一定时间。
Being laid aside so long, it will take me some time to recall the sensation of English.
我的英语多年弃置不用,拾起来也需要一定时间。
应用推荐