为什么雨不停下来呢？
If they get their way, where will it stop?
如果他们说了算，那么哪里才是尽头？
The terrible motor-car drew slowly nearer and nearer, till at last he heard it stop just short of him.
那辆可怕的汽车慢慢地越开越近，最后他听见它在离他不远的地方停住了。
Let it stop in the king's name.
以国王的名誉让他停下来。
但是这并不会阻止我前进。
游戏应该不管其他就停下来么？
Or will it stop paying interest on the debt?
会不会停止支付债务利息？
Does it stop you from pursuing your dreams, or becoming a better person?
这些有没有妨碍你追求你的梦想。又或者妨碍你成为一个更好的人？
Feeling the glass, he discovered that he could dampen the vibration but couldn't make it stop.
通过感觉玻璃，他发现可以抑制玻璃的振动但是无法使它停止下来。
Staring at something (a project, a task, a client) without acting on it will make it stop.
开始做某件事(一个工程，一个任务)而没有行动会使它停止。
We call it Stop Naming Your Unstable Undocumented Shitty Format to Sound Like Ours Thanks.
我们建议微软停止把自己不稳定无证明的垃圾格式命名成这样，发音和我们差不多，谢了。
If you're traveling with your parents over Halloween, don't let it stop you from doing what you would normally do.
如果万圣节随父母出行，也不要打乱你的正常“计划”(译者注：指玩“不给糖果就捣乱”的游戏)。
Only when it detects no more dirt does it stop going over the same area and, eventually, conclude that the whole room is clean.
只有当在一块区域内已经没有垃圾的时候，它才会停止在这一块区域内的运动，并最后得出结论，整个房间已经干净了。
Mom wrote and talked about cancer like it was just this thing she was handling, refusing to let it stop her from doing the things that meant the most to her.
不论是写日记还是聊天，我母亲总是把癌症当做一件她需要处理的事情，而不会为此停止去做她自己想做的觉得有意义的事情。
In a selfless act of scientific bravery, they strode confidently in front of it as it rode towards them at a brisk walking pace, only to see it stop in its tracks and reverse.
出于科研勇气，当机器人轻快的驶向他们的时候，他们自信的在它面前走动，结果机器人停了下来掉过头去。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦，是吗？那么，这儿还有别的你无法阻止的事。”
The company said it will stop producing fertilizer in 1990 because of continued losses.
该公司称，由于持续亏损而将于1990年停止生产化肥。
It would be perverse to stop this healthy trend.
阻止这一健康的趋势是有悖常理的。
The group says it wants politicians to stop wasting public money on what it believes are frivolous projects.
该团体说他们希望政客们停止在该团体认为无用的项目上浪费公款。
I ought to relax and stop worrying about it.
我应该放心，不再为它担忧。
It is time to put a stop to the violence.
现在是结束这场暴力活动的时候了。
It is your prerogative to stop seeing that particular therapist and find another one.
不再去见那位疗法师而去找另一位是你的特权。
I've already told you—we can't afford it, full stop!
我已经告诉过你—我们负担不起，不再说了！
You should stop worrying about it.
你该不要再为此事担忧了。
He has overstepped the mark, and it must stop.
他言行出格，必须制止。
住手。你弄疼我了。
住手。你弄疼我了。
应用推荐