My confidence in using Ubuntu is increasing day by day but it is still giving me problems in some areas, notably printing and sound recording. The printers that I have do not have Linux drivers.
我对使用Ubuntu的自信日复一日地增加着，但它在某些方面，主要是打印和录音方面还存在一些问题。
It has, of course, been refined over the years, but no matter how much it gets polished, there are still some problems with it because you have two people doing what is traditionally a one-person job.
当然，经过这些年的磨合我们的合作越来越默契，但是无论我们配合地多好，也不可能完全没有问题，毕竟现在是两个人在做着常规来说一个人的工作。
And even when those problems are solved, the device will still have to undergo extensive clinical trials before it can be licensed for sale.
即便这些问题都得到了解决，在批准销售之前，这种装置还要进行大量的临床试验。
It must be noted that for China-EU relations, there are still some problems or hidden worries. If not properly handled, they may have a negative impact on China-EU relations.
必须看到，中欧关系中还存在一些问题或隐忧，如不及时加以妥善处理，可能会对中欧关系产生消极影响。
It shows that we still have problems of financial regulation and supervision.
这说明我们在金融调控和监管上还有缺陷。
Though it has been gradually accepted and actively promoted by the Engineering Field, the low-strain reflection wave method still has its limitations and a lot of problems have not been solved yet.
尽管低应变反射波法日益得到了工程界的肯定及大力推广，但该方法也有其局限性，尚有许多问题没有解决。
Mr. Jones, I still have some problems with my term paper. Can I turn it in later?
琼斯先生，我的学期论文还有一些问题，我可以迟点交吗?。
Though her novels character is no more incisive rude than that of her essays, it still means that Long Yingtai have paid much attention to female problems and pondered these matters.
龙应台的《在海德堡坠入情网》是她为数不多的小说之一，虽然表面上该小说的文字不象她的杂文那样犀利泼辣，但该小说的出现同样意味着龙应台对女性问题的关注和深思。
But it still have many problems which deserve research, especially in operation of the different distributed object.
但是在实际应用中还有许多问题需要解决，特别是不同分布式对象的互操作问题。
It is often difficult for stroke victims to recover hand and arm movement, and 80-90% of sufferers still have problems six months later.
发生中风后，患者手部和胳膊运动的恢复常常很困难，约80- 90%的患者在中风发生半年后仍然存在这方面的障碍。
It cannot be ignored that the human resource management of the project of Beijing Rural Mobile Information Network still have its problems.
但是应该承认的是在北京移动农网在人力资源管理当中同样存在问题。
But critics have described the work being done at the plant as "tinkering" and say it will still leave a product that causes serious health problems.
但批评家们描述，这项在工厂里进行的工作是“瞎忙活”，并说这项工作还是会带来一种引起严重健康问题的产品。
But critics have described the work being done at the plant as "tinkering" and say it will still leave a product that causes serious health problems.
但批评家们描述，这项在工厂里进行的工作是“瞎忙活”，并说这项工作还是会带来一种引起严重健康问题的产品。
应用推荐