It was written in the Twenties, but it still really stands out.
它写于20世纪20年代,但现在仍很引人注目。
No matter how soft the light is, it still fades carpets and curtains in every room.
不论光线多么柔和,它仍然会使每个房间的地毯和窗帘褪色。
还在下雨么?
It still seems impossible to make him smile.
要逗他笑似乎还是不可能的。
It still only allows potatoes from selected US states.
它仍然只接受来自美国特定州的土豆。
I understand this mentality, but it still makes me sad.
我理解这种心理,但这仍然让我感到伤心。
If you change their cage or their bedding, can it still work?
要是你给它们换了笼子或者草垫,它还能继续工作吗?
Although incomplete, it still made Xu a travelling legend around the world.
虽然(他的日记)不完整,但它仍然让徐霞客成为了一个环游世界的传奇。
Even if the oil spill was not the direct cause of dolphins' death, it still could be a factor.
即使石油泄漏不是海豚死亡的直接原因,它仍可能是一个因素。
Behaviorism as a dominant intellectual field has faded, but it still leaves behind an important legacy.
行为主义作为一个主导的知识领域已经消失,但它仍然留下了重要的遗产。
It still has to go into a container. That is, in part, why smaller and softer containers have taken off.
它仍然需要放入一个容器中。这就是为什么更小、更软的容器突然流行起来的部分原因——它们可以被放进背包里。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
一周内不要对一个想法采取行动,看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
I had a perm a year ago and it still hasn't grown out.
我一年前烫的发,现在发型依旧。
He moved his shoulder experimentally to see if it still hurt.
他试着动了动肩看看还疼不疼。
I've got all the information together but it still needs knocking into shape.
我把材料全都收集齐了,但还需要整理。
它看起来还是很新。
Is it still open this Saturday?
它这周六还开着吗?
它现在仍然很好用。
This will hold it still until you get to the hospital.
到医院之前,这个都可以让它保持不动。
It still amazes me that I completely changed from almost hating math to loving it!
我仍然感到震惊的是,我完全改变了,从几乎憎恨数学变成了喜欢它!
Bike sharing is very useful in our daily life although it still has some disadvantages.
共享单车在我们的日常生活中非常有用,尽管它仍然有一些缺点。
Even while Copenhagen was under occupation by the Nazis during the World War Ⅱ, it still did not fight.
即使哥本哈根在二战时期被纳粹占领,他们也没有参加战争。
现在外面还下雨的吗?
Will it still be needed to have breakfast?
那早餐还要不要吃呀?
Its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
其新的十年计划明确表明,它相信未来仍有很长的路要走。
However, its new 10-year plan makes clear it believes it still has a long way to go.
然而,其新制定的十年计划明确表示,它认为仍有很长的路要走。
The problem is that it still has to be transported by trucks or rail because they haven't built any pipelines to move it.
问题是,它仍然需要通过卡车或铁路运输,因为他们没有建造任何管道来运输它。
Despite vitamin C's great popularity, consuming large amounts of it still has not been positively linked to any great benefit.
尽管维生素C很受欢迎,但摄入大量维生素 C 并没有带来很大的好处。
This was a tiny revolution at the time, yet it still restricted the video content to not-quite-comfortable display size of a mobile phone.
这在当时是一次小小的革命,然而还是把视频内容限制到不太宽的移动电话的尺寸来显示。
因而仍有人为其辩护。
应用推荐