It started from France in 1998.
它在1998年开始于法国。
一切就从那时开始了。
Generally speaking, it started from an early Italian literary originator named Dante and ended with the Italian astronomer named Galileo.
一般说它始于意大利早期文艺鼻祖但丁，结束于意大利天文学家伽利略。
Its persistence has eventually paid off in some new markets, such as SQL database software and server software, where it started from behind.
它的坚持总是能换来新的市场份额，比如在SQL数据库软件和服务器软件市场上，微软都是后发制人的。
As to the beginning of badminton, there are a lot of stories. One saying that it started in Japan, the other says that it started from India.
羽毛球的历史，有很多种说法，一种说法是起源于日本，也有另一种说法是起源于印度。
People generally agree that it started from Tang Dynasty since Lu Meiniang, who embroidered seven chapters of Buddhist sutra, was from Guangdong.
人们普遍认为，它开始从唐代以来路没娘，谁绣佛经七章，是从广东。
It started with things like assessing credit risk from loan applications, sorting the mail by reading handwritten zip codes.
它是从例如评估贷款申请的信用风险，阅读手写的邮政编码来分类邮件等开始的。
It was many hours since he had eaten anything and he started to yawn from hunger.
他已经很多个小时没吃东西了，饿得开始打呵欠。
If these happen, it shows that you are probably anxious, and your anxiety will stop you from going after your dreams. Actually, anxiety feeds on avoidance and makes you less confident, while getting started and taking action help your anxiety go down.
如果出现这种情况，说明你可能很焦虑，而焦虑会阻止你追求梦想。事实上，焦虑滋生于逃避，让你更不自信，而开始行动可以帮助你减少焦虑。
It has already started importing Onions from Pakistan.
印度已经开始从巴基斯坦进口洋葱。
This is a human activity that is started when the user selects it from a task list (presented by a BPM user interface).
这是人员活动，当用户从任务列表(通过BPM用户界面呈现)中选择时启动。
These messages show up in the window you ran the viewer from, if you started it from a command line.
如果您是从命令行中启动查看器的，这些消息就会在运行查看器的窗口中显示出来。
It was also just a matter of time before someone started combining the data from these disparate systems to create something entirely new.
有人将来自这些异构系统的数据结合起来形成某种全新的东西只不过是时间早晚的问题。
It was also just a matter of time before someone started to combine the data from these disparate systems to create something entirely new.
有人将来自这些异构系统的数据结合起来形成某种全新的东西只不过是时间早晚的问题。
It's a far cry from the simple text and links that started it all.
这与刚开始的简单的文本和链接有太悬殊的差别。
If you had started designing the XML schema from scratch, it would have been difficult to just write down the object types in XML.
如果您是从头开始设计XML模式的，那么将很难只使用XML写下对象类型。
If the Monitor server is not already started, start it from the Servers view, as shown in Figure 25.
如果Monitor服务器还没有启动，那么从Servers视图启动它，如图25所示。
It can be started from within a unit test, so all the code runs within the same JVM.
因为能够从单元测试启动JBoss Embeddable EJB3容器，这样所有代码都运行在同一JVM中。
When they started hearing it from their own kids they realized Rule No.1.
当你开始听到自己的孩子说“这不公平”时，你将会想到这一条规则。
The CWD value refers to the application's current working directory, which is the directory that the application was started from, unless it has changed the directory itself.
cwd值表示应用程序的当前工作目录，这是该应用程序启动的目录，除非它本身对这个目录进行更改。
From the beginning I started to modify photos just for fun, and I still think it is.
一开始我修改照片只是为了好玩，我现在还是认为它纯属取乐而已。
The development process started with decoupling of business process and data from enabling IT.
开发过程将首先从支持 IT 系统中分离业务流程和数据。
Each particular user is counted only once, and it is considered a success only if he started from the landing page and went all the way to the conversion page.
每个特定用户只会被统计一次，只有他从入口页面进入一路走到对话页面才会被记为成功访问。
It started by looking at everything from scratch, applying what some analysts have described as "Ghandian engineering" principles-deep frugality with a willingness to challenge conventional wisdom.
可能源于其一切归零的看问题方式，并采用了被分析师们称之为“甘地工程”的原理——一种自觉挑战传统智慧的朴素观。
It started by looking at everything from scratch, applying what some analysts have described as "Ghandian engineering" principles-deep frugality with a willingness to challenge conventional wisdom.
可能源于其一切归零的看问题方式，并采用了被分析师们称之为“甘地工程”的原理——一种自觉挑战传统智慧的朴素观。
应用推荐