It smelled like gasoline and flowers mixed together.
它闻起来像汽油和花香混在一起。
There was a bad odor in the kitchen. It smelled like garbage.
厨房里有一股难闻的味道。闻上去像是垃圾。
He brought the coffee steaming hot, and it smelled like real coffee.
他拿上来一杯热气腾腾的咖啡，气味香纯。
It smelled like a rancid mixture of strong Onions and stronger alcohol.
闻起来好像浓浓的油味中夹杂着强烈的酒精味和洋葱味。
Inconspicuously, I sniffed my hair. It smelled like strawberries, the scent of my favorite shampoo.
我尽量不引人注意地嗅了嗅我的头发，只闻到了草莓的味道，这是我最喜欢的洗发水的香味。
We had what it looked like, what it smelled like, but we were stuck at the sense: how does Hawaii feel?
我们做了看起来像，闻起来也像的夏威夷，但是我们停留在了感觉上：到底夏威夷应该是什么感觉？
"We had what it looked like, what it smelled like, but we were stuck at the sense: how does Hawaii feel?" Ms.Fry said.
我们做了看起来像，闻起来也像的夏威夷，但是我们停留在了感觉上：到底夏威夷应该是什么感觉？
There, wrapping the velvet cloak around her (it smelled like home and her governess's face powder), and laying the outdoor cloak over her for shelter, she lay down and slept.
她裹紧了天鹅绒大衣（闻起来像家和家庭教师脸上的香粉味道），把斗篷盖在身上，躺下来睡着了。
The room gave off a clean, sharp odor of linseed oil that reminded me of my father's clothes when he had returned from the tile factory at night. It smelled like wood and fresh-cut hay mixed together.
室内散发着一股清新、刺激的亚麻籽油气味，使我想起晚上父亲从瓷砖工厂下班后，衣服上残留的味道，闻起来像木头与新割的干草混在一起。
It looked like a tree, felt like a tree, and smelled like a tree.
它看起来像树、感觉着像树、闻起来也像树。
"What is it?" he asked as he reached the dressing table, which was heaped high with what looked and smelled like dirty laundry.
“这是什么？”他问，一边移到梳妆台边，那上面堆得高高的，看着和闻着都像是脏衣服。
I read it but the fact on it was so ridiculous that even to people gullible like me it smelled fishy.
我读了一遍，但是上面所说的事实太匪夷所思了，以至于我这样轻信的人都感到怀疑。
The lion's breath smelled really bad, but the fox could not lie to him. Nor could he tell him what it was really like.
狮子的气息闻起来的确臭，狐狸不能撒谎，也不能给狮子说它的气味像什么。
The one from manioc root smelled so bad – like cheese – she didn't want to try it.
木薯根酿造的啤酒很难闻，像是奶酪，她不想尝它的味道。 。
And she didn't like to mention it but he was unkempt-and he smelled worse than ever.
然而她不愿提及到他是如此的邋遢不堪——而且身上的味道比以前更难闻。
I began to notice how wonderful the breeze smelled. Like sunshine and wild grass. I couldn't stop breathing it infilling my lungs with the sweetest smell I'd ever known.
我感觉可以嗅到微风的芬芳，就像阳光和野草，我忍不住深呼吸，让肺中充盈着我有生以来最美好的气息。
I began to notice how wonderful the breeze smelled. Like sunshine and wild grass. I couldn't stop breathing it infilling my lungs with the sweetest smell I'd ever known.
我感觉可以嗅到微风的芬芳，就像阳光和野草，我忍不住深呼吸，让肺中充盈着我有生以来最美好的气息。
应用推荐