Mrs. Smith complained to me that she often found it simply impossible to communicate with her 16-year-old daughter.
史密斯太太对我抱怨说,她经常发现与自己十六岁的女儿简直无法沟通。
Is it simply impossible due to the number of people the current system supports, and that changes would create unemployment?
是不是因为现有的制度对多数人有利,而改变它会造成失业?
Have you ever complained about your memory because you find it simply impossible to memorize all the new words you are learning?
你可曾因为简直无法记住所学的所有生词而抱怨自己的记忆力太差?
It is simply impossible to guarantee that applications won't have conflicting needs.
要保证应用程序将没有冲突的需求将简直是不可能。
It was impossible to teach the boy anything, because he simply did not understand any of the instructions.
教这个男孩学什么东西都是不可能的,因为他无法理解任何指导。
Ignore the negative naysayers. - no matter how much progress you make, there will always be the people who insist that walking on water is impossible, simply because it hasn't been done before.
忽略掉消极的说“不”的人——无论你多么努力,这里总有人坚持认为水上行走是不可能的,理由很简单,以前没有人做到过。
It is simply impossible to play StarCraft perfectly.
显然要把星际玩到完美几乎是不可能的。
This dream is not simply impossible; it is a nightmare.
这个梦想不仅仅是不可能,它是个梦魇。
From the outside it is impossible to tell if you are disowning someone or simply exercising discretion, being considerate, avoiding embarrassments and sources of irritation.
从外界看来,如果你否认与某人有关系,或紧紧是出于谨慎,体谅他人,避免尴尬和引起恼怒,那么不讲出来是情有可原的。
It is simply impossible to prescribe to the Company which Suggestions should be implemented first (or at all) or even which will generate the highest return on the Company's investment.
其原因在于我们实在无法指定该公司应当首先执行哪一项建议,以及哪一项建议将会为该公司带来最大的回报。
At this point of my understanding, it is simply impossible to resolve this kind of design decision automatically.
在这一点上我认为,自动解决这种设计决策完全是不可能的。
Is it impossible for her to make up-front payments, would she simply prefer not to, or would she like to do so only under the right circumstances?
是她无法预先支付,还是她不愿意,抑或是她要在一定的条件下才愿意支付预定金呢?
Simply put: it is difficult, if perhaps impossible, to deliver accurate real time results of the magnitude that Google would expect.
实际上Google很难,或者不可能,把即时、准确的搜索结果传达给用户。
The GTK + team pays great attention to keeping GTK + backward-compatible, but it is simply impossible to catch all bugs.
尽管GTK +小组非常注意保持GTK +的向后兼容性,但是要捕获所有的bug是不太可能的。
And it will be simply impossible to stand through the trials of this threatening century with only the support of a legalistic structure.
如果仅剩法制的支撑,在这个充满危险的世纪,我们将完全不可能经受住重重考验。
There are many passages in the Old and New Testaments which it is simply impossible to understand without allegory .
有很多通道,在新旧约,它是根本不可能的理解没有寓言。
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
这类机器的重要性是无法评估的,因为许多国际间的误会均由彼此语言不通所致。
It might simply be mission impossible.
这或许是不可能完成的任务。
It will simply be impossible to sustain, and it won't feel genuine to your colleagues and employees.
这个虚假的形象完全不可能维持下去,而你的同事们和员工们也会感到你的虚伪。
It is impossible to hypnotise someone simply by saying a particular word or phrase.
不可能仅通过说某个词或短语就能把人催眠。
It is impossible to depend simply on manual work, but network planning tools must be used at the same time.
单纯依靠人工是不可能的,必须借助网络规划工具来完成。
"It is simply impossible to talk about taxes and the financial crisis without talking about currencies and the way they interact," he said.
他表示:“不谈及货币和货币互相作用的方式,仅讨论税制和金融危机是完全不可能的。”
The design was placed on paper, but the engineers agreed, to a man, that it was simply impossible to cast an eight-cylinder engine-block in one piece.
设计的纸上作业完成了,但是工程师们都异口同声地跟福特说,“要把八个汽缸全放在一起,压根是不可能。”
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
重要性是不可能的,因为许多国际间的误解纯粹是由于相互不能了解而导致的。
We found it impossible to simply use the old heating model with some adjusted figures as we had hoped.
我们发现它不能简单地使用一些象我们所希望调整后的数字旧的加热模式。
We found it impossible to simply use the old heating model with some adjusted figures as we had hoped.
我们发现它不能简单地使用一些象我们所希望调整后的数字旧的加热模式。
应用推荐