It should overcome the tendency to unilateralism of the culture, and have to pay attention to the research of cognition psychological theory in Chinese traditional culture.
应该克服不能反映多元文化的倾向,要注意研究中国传统文化中的认知心理思想。
Provided this problem can be overcome, however, it should be possible to manufacture quantum dots in large, flexible sheets, opening up many new possibilities in lighting.
然而,只要这个问题能够被克服,我们就有可能用大张的软片来制造量子点,从此为照明业开启多种新的可能。
That alone should be enough to motivate us to overcome uncertainty and go for it while we still can.
那本身就足以激励我们去克服所有的不确定性,并在我们仍能为之努力时全力以赴地去做。
But if the Air Force's Flight Plan is right, it should be possible to overcome the technical problems.
如果说美国空军飞行计划准确无误,那么解决此类技术性问题应该是有可能的。
If there's even a small chance you can overcome shyness, you should take it.
即使克服害羞对你来说只有百分之一的几率,你也要用百分之百的努力去争取。
No matter what difficulty we meet, we should overcome it.
无论我们看到什么困难,我们应该克服它。
Besides, we should make full preparation, though strong will help us overcome the difficulties, it is not for person who has no preparation.
此外,我们应该做好充分准备,尽管坚强的意志会帮助我们克服困难,但是不是给没有准备的人。
Not that it was easy. Chevalier's first problem to overcome was product-related. Should schools be selling coffee? What about sugar content?
这并不是说它简单。C第一个需要克服的问题就是相关产品。学校应该买咖啡吗?那糖品怎么样?
If you have been in the habit of constantly seeking other's approval, then you might not overcome this habit overnight but if you keep working at it, eventually you should.
如果你一直有不停寻求别人站需的习惯,那么你也许不会一夜之间克服这个喜欢,但是要是你不断努力,最终你应该能。
He described it as a 'result of the patient's influence on the analyst's unconscious feelings' and demanded that it should be recognized and overcome.
他将其描述为“病人对分析师无意识情感影响的结果”并强调,这需要被认识和克服。
As the objective action of this crime expressed by the other deeds of seriously disturbing the market order, it should be strictly interpreted, so as to overcome the defects of its broad definition.
作为本罪客观行为表现的其他严重扰乱市场秩序的行为应作严格的解释,以最大限度地克服小口袋罪的弊端。
Teachers should take feasible effective measures to help students reduce anxiety and overcome the negative effect of it.
教师应采取可行性的措施,帮助学生减少焦虑,克服焦虑的负作用。
I'll overcome all the difficulties, even though it should cost me my life.
我要克服一切困难,即使要献出我的生命。
We should tell ourselves that we are capable to overcome our weakness, though it needs much time.
我们应该告诉我们自己我们有能力来战胜我们的缺点,尽管需要很多的时间。
Should it stop if one makes the right observations and efforts to overcome imagination and identification, or may it persist in spite of all this?
当一个人使用了正确的观察和克服想象和认同的努力后它就应该停止了吗,或是它不顾这一切而继续存在?
Everyone has his time of fear, but when faced with it, we should stay calm and try to overcome it.
每个人都有害怕的时候,但在面临恐惧时,我们应该保持冷静的头脑,克服恐惧。
It emphasizes that corporations should actively return their accumulated wealth to the society and contribute to public interests, so as to overcome their negative effects.
该理论强调公司应主动做出将积蓄的财富返还给社会等行为,为公益事业做出贡献,以此来克服公司的消极作用。
At the same time, it tells us that we should overcome many objective and subjective difficulties in the process of the Needing Teaching Model's promotion.
同时,认识到在当今社会大环境中,广泛推进“需求式”教学的实施还需克服诸多主观及客观的困难等。
Suggestions are proposed on how to overcome these restrictions, and it is believed that the company legislation in China should finally adopt authorized capital system.
对于如何克服这些制约因素提出建议,认为中国的公司立法最终应采用授权资本制。
Like a and steep cliffs fighting the running stream, you should be plunged into the vast unknown fate, then a dauntless spirit to overcome it, no matter how many difficulties to provoke you.
像一只和陡峭的悬崖搏斗的狂奔的激流,你应该纵身跳进那茫茫的、未可知的命运然后以大无畏的精神战胜它,不管前面有多少困难向你挑衅。
It probably arises out of a lack of problem consciousness among critics and theoreticians. Therefore, we should reinforce our problem consciousness in order to overcome the crisis.
究其原因,文学理论的危机与批评家和理论家缺乏问题意识密切相关,强化问题意识是克服危机的重要方法。
Now I understand that what should I do is to stay calm and help her to overcome it.
现在我明白,我应该保持清醒,这样才能帮助她走过她最伤心的那一段时期。
These mothers should be how to overcome fear of the emergence of post-it?
这些产妇应该如何克服产后恐惧症的出现呢?
For even if I could conceive that I had completely overcome it, I should probably be proud of my humility.
即使我设想我已经完全将它克制,我可能仍会因我的谦卑而感自豪。
For even if I could conceive that I had completely overcome it, I should probably be proud of my humility.
即使我设想我已经完全将它克制,我可能仍会因我的谦卑而感自豪。
应用推荐