It is strongly recommended that the machines should be checked every year.
建议每年一定把机器检修一次。
To deal with this problem, it is recommended that a big part of the government's health budget should be used for health education and disease prevention.
为了解决这个问题，大家建议将一大部分的政府卫生预算用于卫生教育和疾病预防。
What I think probably is worth observing, though, is that it depends what level of experience you have as to which type of book you like (or should be recommended).
虽然我推荐的书籍可能要由你的经验水平和喜爱(或者说应该被推荐)的书籍类型来决定，但是我想它们还是非常值得一读的。
It should also be noted that if children are currently doing no physical activity, doing amounts below the recommended levels will bring more benefits than doing none at all.
值得一提的是，对于那些目前还没有进行身体活动的孩子，即使其进行的身体活动尚未达到推荐量，也会给身体带来健康效益，比根本不活动强。
It is recommended that all folders should be kept checked in because it is easy to forget to check them back in.
我们建议所有的文件夹都应被检入，因为它们很容易被忘记。
In normal conditions, these services should be running. For details, it is recommended that you review errors in the Event log related to the service.
正常情况下，这些服务应该在运行中。有关详细信息，建议查看事件日志中与此服务相关的错误。
It is highly recommended that all weight trainings should be done under supervision of expert.
强烈建议所有的力量训练都应该在专家的指导下进行。
It is recommended that the assessment of team competency and team training should be based on these indicators.
我们认为，这些指标可以作为团队综合能力的指标，为团队评估与培训提供依据。
It was recommended that the assessment standard of SAX should be considered with the experiment designing plan and the cost benefit analysis of any improving measures.
指出SAX模型评价标准在使用过程中要注意与实验设计和任何改进措施的费用效益分析相结合。
At the meeting for bottles and stopple matching size confusing issue, participants agreed that it should be put in place effective industry recommended specifications.
会上针对目前玻瓶与胶塞配套尺寸比较混乱问题，与会代表一致认为应该制定有效的行业推荐的规格尺寸标准。
It is recommended that a metastatic adenocarcinoma found in axillary lymph node without evidence of mammary or extramammary primary lesion should be treated as a breast cancer.
强调了腋淋巴结转移癌在没有明显乳外癌灶的情况下应视为乳腺癌而尽早予以治疗。
Conclusions Arthroscopic reshaping for discoid meniscus can obtain excellent and good efficacy, so it is recommended that patients with discoid menisci should be treated by reshaping.
结论关节镜下盘状半月板成形术可获得优良疗效，主张尽可能施行关节镜下成形术治疗盘状半月板。
It is recommended that sports organizations should keep balance between fairness and efficiency and that minimum proper process should be guaranteed for athletes.
建议体育组织在公平与效率的平衡间要保证最低限度的程序公正。
It is recommended that the optimization of hull construction technology should be taken into account at the optimization design stage of ship.
本文提出在船型优化设计时就应考虑建造工艺的优化。
It is recommended that new statistical methods should be used to evaluate the size, distribution of inclusions and its effect on the fatigue strength of the steel.
建议采用新的统计方法评估钢中夹杂尺寸、分布及其对疲劳强度的影响。
It is recommended that when welding around a perimeter, a series of tack welds should be used.
建议在焊接时焊缝周围的边界，大头钉的一系列应使用。
It is suggested that clinical practice of nasal tracheal intubation should be recommended adequately.
认为应适当扩大经鼻气管插管的临床应用。
Different methods are recommended to treat different members. It is emphasized that raw material checking should be executed more strictly and construction control should be strengthened.
在此基础上对不同类型的构件提出了不同的处理方法，并强调应严格原材料进场复检和加强文明施工管理。
It is recommended by many that scaffolding not be an isolated teaching strategy. Instead, scaffolding is a method that should constantly be used with increased difficulty.
被众多老师所推荐的支架并不是一种孤立的教学策略，相反的，支架经常被当作一种难度不断增加的方法来使用。
It is recommended by many that scaffolding not be an isolated teaching strategy. Instead, scaffolding is a method that should constantly be used with increased difficulty.
被众多老师所推荐的支架并不是一种孤立的教学策略，相反的，支架经常被当作一种难度不断增加的方法来使用。
应用推荐