Shocked! The problem for me was that there were no symptoms; it seemed to have sneaked up on me.
震惊了!我的问题在于没有任何征兆;它似乎是悄悄缠上我的。
When I was at university, it shocked me how focused so many people were about their careers, in ways that often seemed pretty narrow.
当我在大学是时候,我震惊于那么多人对其职业的关注程度。而这些关注通常以非常狭窄的路径呈现。
Prof. WILLIAMS: You know, I was a high school student, a high school senior when I saw that, and it just absolutely shocked me and blew me away.
威廉姆斯教授:你知道,那时候我是个高中生,当我看到这些情况的时候我只是一个高中生。那完全使我感到震惊并使我远离了他们。
Shocked, Spielberg replied, "It was the iceberg that sank the ship, not me."
这下子轮到斯皮尔伯格震惊了,他辩解说:“是冰山把那条船撞沉的呀,怎么是我呢? !”
It shocked me that he had been in prison.
听说他坐过监狱我感到很震惊。
It shocked me that Peter did not tell anybody where he was.
让我吃惊的是彼得没有告诉任何人他在哪里。
In return, the Chinese gives Spielberg a slap and says, "You sank the Titanic, my forefathers were on that ship." Shocked, Spielberg replies, "it was the iceberg that sank the ship, not me."
中国人一听火了,也狠狠地回敬斯皮尔伯格一个大耳光,说:“你把铁达尼号给弄沉到海里去了,我的祖先当年就在那条船上!”
Shocked, Spielberg replies "It was the iceberg that sank the ship, not me."
斯皮尔伯格震惊地说,“是冰山弄沉的船,不是我”。
Shocked, Spielberg replies "It was the iceberg that sank the ship, not me."
斯皮尔伯格震惊地说,“是冰山弄沉的船,不是我”。
应用推荐