And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上，阴间的权柄，不能胜过他。
Where it is otherwise provided for in the Specific provisions of this law or in other laws, those provisions shall prevail.
本法分则和其他法律另有规定的，依照规定。
It may be stipulated by consent of the two contracting parties that the third text shall prevail in case of divergence of interpretation of the treaty of agreement.
经缔约双方同意，也可以规定对条约、协定的解释发生分歧时，以该第三种文本为准。
This Circular becomes effective as of today, and shall prevail when it contradicts with previous rules and regulations.
本通知自发布之日起执行。此前规定与本通知规定相抵触的，以本通知为准。
If it is otherwise provided in any law or regulation, the law or regulation shall prevail.
法律、法规对文书格式另有规定的，从其规定。
If there is any inconsistency or discrepancy between this Statement and the relevant contract, this Statement shall prevail insofar as it relates to the protection of the data subjects' personal data.
若本声明与有关合约存在任何差异或分歧，就有关保护资料当事人的个人资料而言概以本声明为准。
Where it is otherwise prescribed by any law, regulation or administrative rule, such provisions shall prevail.
法律、法规、规章另有规定的，从其规定。
If one and all we keep resolutely faithful to it, then, with God's help, we shall prevail.
只要每个人坚定信念，在上帝的帮助下，我们必将获胜。
Where it is otherwise agreed in the guaranty contract, such agreement shall prevail.
第五条担保合同是主合同的从合同，主合同无效，担保合同无效。
Where it is otherwise agreed in the guaranty contract, such agreement shall prevail.
第五条担保合同是主合同的从合同，主合同无效，担保合同无效。
应用推荐