It seems impossible that he will be here tomorrow.
明天他来这儿似乎是不可能的。
In an age of modern medical miracles, it seems impossible that mankind has yet to rid itself of these pestilences.
在现今医疗技术近乎奇迹的时代，人类却尚未摆脱这些传染病，这似乎是件不可能的事。
It seems impossible that people stood together for only 30 seconds to look at a painting can be said to form a group in any measurable way.
在任何能引起人注意的范围内，我们似乎都不可能认为共同站在同一幅画前仅仅30秒钟的人形成了一个群体。
In summary, it seems impossible that for every person that is subjected to media scrutiny, his or her reputation will eventually be diminished.
归纳而言，对于每个被置于媒体审视的人来说，其名声将最终受到毁损似乎并不可能。
It seems it is literally impossible to go for a run or a walk without coming up with an idea that will knock you on your butt.
出去跑一圈或者走一会儿，在这段时间内如果没有好主意突然从你脑子里蹦出来是不可能的。
While it seems unbelievably improbable, with her track record, that the Predictor will predict wrongly for you, in fact it is not absolutely impossible.
从先知过往的记录来看，她预测错你的选择虽然不大可能，但并非绝对地不可能。
As you look around your room or entire house for that matter it seems impossible.
你四下打量你的房间或是整个屋子，看来无从下手。
Yet, it seems like an impossible challenge, where we end up mentally punishing ourselves for failing, concluding that "I'm just not made to live in peace."
然而，这看上去像是个不可能的任务，到头来我们反而因失败而在精神上惩罚了自己，得出所谓“我大概天生就没法平静的生活”的结论。
It seems that nothing is impossible for George Barris, but some things are difficult.
好像没有什么事情是乔治·巴里斯做不了的，但也有一些事，他做起来也挺困难的。
It seems to be an impossible solution, but the mathematicians assure us that it can be done.
这似乎是个不可能成立的解答，但数学家对我们保证说这可以做。
That seems to be utterly impossible, or it might be a fancy of your own.
那似乎根本不可能，要么它只是你自己的一种幻想。
"Referees can make mistakes, but it seems impossible to disallow a goal like that," said Kaladze.
“裁判出现错误可以理解，但取消那样一个进球还是让人无法接受，”卡拉泽说。
As an introverted bookworm, it seems nearly impossible that I've done some of the things I've done.
作为一个内向的书虫，我几乎不可能做成我完成的那些事。
Of course, it is impossible that every person from a certain country has the same personality, but it seems that people of the same nationality do sometimes share certain personality characteristics.
当然，不可能某个国家的每个人有同样的性格，但是好像同样国籍的人们有时具有某种相同的个性特征。
After a campaign that has already lasted more than two years, it seems impossible to predict who will win.
整个竞选活动已经持续了两年时间，直到现在仍然无法预测谁是最后的胜利者。
It is so bright it seems impossible to look at, but it is, for all that, a supremely gentle light, soft and soothing.
亮得无法直视，虽然如此，但它还是一种极其柔和的光线，温柔而令人感到安慰。
So incorporate doing more of whatever it is you do to stay centered, focused, and present, even if that seems impossible.
所以无论你做什么来保持自己居中的聚焦的位置，都要更多与他人合作，即使这看起来不太可能。
But, what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible.
但是，我真的决定要做的是，我必须好随时可以尽管它似乎是不可能的。
It seems like an almost impossible thing, I didn't know how even you conceived of doing that.
似乎是不可能的事情，我都搞不清你是怎么冒出这个想法的。
Laughter can sustain us so that things don't seem quite so bad, if we give into laughter, it can be like a cure for something that seems impossible to endure.
笑能保持我们这样的事情似乎并不那么糟糕，如果我们让笑出声来，它可以像一个治愈的东西，似乎无法忍受。
But, what I really decide to do is that I must make good of anytime I can spare though it seems impossible.
但是，我真正决定做的是，我必须做好任何时候，我可以备用，虽然它似乎是不可能的。
I want to write my work feeling on my blog everyday but it seems that it is impossible as sometimes I am really too busy to write it.
我想每天都把我的工作感受写到我的博客上，但是现在看起来似乎不太可能因为有时候我真的是太忙了以至于没有时间去写他。
It seems that the accurate theoretical analysis and study is impossible by now, and there is no feasible designing standard set down.
现在还无法对其进行精确的理论分析和研究，更没有制定出切实可行的设计规范。
Business letters deal with so many subjects and are written in so many different circumstances that it seems impossible to answer this question with a strict definition applicable to all letters.
商业信函应用在不同的领域和许多不同的环境之中，对所有信函而言，严格定义之下很难回答这个问题。
It is not impossible, a local administrative regulations may not be so well known, this is worrying, it seems that the grass-roots law popularization of education, there are still many blind spots.
这不是没有可能，一个地方行政法规或许并不那么广为人知，这正是令人担心的，看来基层的普法教育还存在不少盲点。
It is not impossible, a local administrative regulations may not be so well known, this is worrying, it seems that the grass-roots law popularization of education, there are still many blind spots.
这不是没有可能，一个地方行政法规或许并不那么广为人知，这正是令人担心的，看来基层的普法教育还存在不少盲点。
应用推荐