"It has solved the challenge of being alive in a very different way than we knew of," said lead researcher Felisa Wolfe-Simon, a biochemist with the U. S. Geological Survey in Menlo Park, Calif.
“它做到了以与我们所知完全不同的方式生存，”加州门洛帕克的美国地质勘探局的生化学家、首席研究员FelisaWolfe - Simon说。
It \ 's not always easy to get new employees to mix well with co-workers-especially when they \' re scattered across the globe or speak different languages.
新员工融合到同事中并不是件很容易的事—尤其是当他们来自于全球各地，说着不同的语言时。
Once you interact with others, you realize it`s way easier than you thought it would be, just two individuals with different backgrounds making friends - that`s it.
她说：“一旦开始和别人交流，你就会发现这要比想象中容易得多。只不过是两个不同背景的人交个朋友而已，就这样。”
It is important to distinguish these disorders from aphasia because the treatment (s) and prognosis of each disorder are different.
区分这些障碍与失语非常重要，因为他们的治疗和预后不同。
It, s impossible to compare the two persons; they are quite different.
这两个人是无法相比的，他们俩是完全不同的人。
Molly: Wow, college is different in the U. S. Please tell me more about it.
莫莉：哇，在美国上大学真的很不一样。请多告诉我有关这方面的知识。
It 's quite different from the weather forecast.
这同天气预报所说的出入很大。
It is concluded from the study of Schiller s thought in his artistic aesthetic that he adhered to ideal aesthetics different to the traditional.
通过考察席勒文艺美学思想本身发现，席勒坚持一种不同于传统的理想化审美。
Xenia onatopp : it ' s very different now . a land of opportunity.
珊妮亚岳纳托：现在很不同了。一个充满机会的地方。
Commercial bank's personal finance product marketing is financial service's individual character for each bank; also it is an important symbol that is different from other bank 's financial service.
银行个人理财产品营销是银行金融服务个性化的体现，是一家银行所提供的个人理财服务不同于其他银行的重要标志。
In this paper, it is analyzed that the function of Yu in Yin-Ming from five facets, in light of different opinions about Yu 's function and status in study of New Yin-Ming.
文章针对因明研究中，对喻在新因明中的作用、地位的不同看法，从五个方面分析了喻在新因明中的作用。
I have read extensively and spoken to a lot of people in Europe and the U. S about how they run their business, and I realze it is very, very different.
我读了大量的书也和在欧美的很多人谈论过关于他们是如何经营他们的生意，然后我发觉这真的是非常非常不同。
Since the key to the method is to collect data. it is discussed in this paper about the effect of different GPR' s parameters on collecting data through engineering examples.
而这门方法的一个根本环节就是数据采集。本文通过结合工程实例来探讨不同的地质雷达测量参数对数据采集效果的影响。
Polycentric Governance theory is the newly theory of public administration research area. It devotes a new governance logic which is different from bureaucrat"s administration theory."
多中心治理理论是公共管理研究领域出现的全新的理论，为公共事务提出了不同于官僚行政理论的治理逻辑。
"Postmodernism" is not a philosophy that emphasizes the "creative style (s)" of the individual; it is instead a range of many different manners of thinking.
“后现代”不是一种强调个人“原创风格”的主义，而是各式各样不同思维模式的选择。
This year, many U. S. newspaper publishers have been debating different ways to get people to pay for news online. It is unclear if any of them will work.
今年，美国多家报纸出版商一直在争论让读者付费阅读网上新闻的各种方式。目前尚不清楚其中是否将有可行的方式。
China and Britain have different histories, cultural traditions and social Itstems. It s unavoidable that we may disagree here and there.
中英两国历史文化传统、社会制度不同，难免在一些问题上有不同看法。
The result shows that error sensitivity of the cavity is related to it′s position and with the difference of the spacer′s material , the most error sensitive layer′s position is also different.
发现多腔窄带滤光片各腔的误差灵敏度与腔的位置有关，且各腔间隔层组成材料不同，其对误差最敏感的膜层位置也不相同。
Well, they are not all the same. This one 's different. It does not match the others .
嗯，它们不完全相同。这一把不一样。它跟其余的不相配。
It 's difficult to adapt plays to the cinematic format - the two media are very different.
让剧集匹配电影形式是很难的的——这两种媒体差异很大。
Customer from the U. s. a needs laser engravers urgently and USES it to engrave stainless steel with different thickness.
美国客户急切寻求激光雕刻机用来切割不同厚度的不锈钢。
It's a completely different ball game than it was in the 60's.
与60年代相比，现在的情况完全不同了。
It 's a very different kind of crafting, but yet it does replace reality in a similar way, or it makes demands on reality that push the real back.
是一种很不一样的工艺，却以同样的方式代替了现实，或者对现实提出要求。
It 's about half a year since I entered the college, and I find the way of study in college is different from the study in high school.
自从我进入大学已经半年了，我发现大学的学习方式和高中时不一样的。
And it 's just because of its openness and tolerance that modern Chinese culture at different levels can find its source in the Confucian culture.
正是由于儒文化的开放性，以及由此衍生出的它的包容性特点，才使得当今中国文化的各个层面都可以在儒文化中找到它的文化渊源。
Americans celebrate one holiday - Thanksgiving - which is unique to North America, although Canada and the U. s. celebrate it on different dates.
美国人要过一个叫感恩节的节日，这是北美地区特有的节日，虽然加拿大和美国庆祝这一节日的日期并不相同。
It would be a serious mistake if, for example, the firm 's advertising was putting out different messages compared with its direct mail material.
假如公司的广告与直邮材料相比输出的信息有出入，将导致重大错误。
It is discussed the different opinions concerning the real meanin of sinan in ancient Chinese texts and point out the inappropriatenesses and mistakes in a Lin Wenzhao s paper.
讨论了司南是否是磁性指向器问题，指出了林文照文章中一系列错误和不妥处。
It is discussed the different opinions concerning the real meanin of sinan in ancient Chinese texts and point out the inappropriatenesses and mistakes in a Lin Wenzhao s paper.
讨论了司南是否是磁性指向器问题，指出了林文照文章中一系列错误和不妥处。
应用推荐