He relishes raising his own 3-year-old daughter, even when it reminds him of what his life is missing.
他高兴地举起了自己三岁的女儿，即使这让他想起自己所失去的生活。
One retiree told AARP that it reminds him of the U. S. in the 50s, with big plazas where people hang out.
一位退休人士告诉AARP（美国退休人士协会）这儿让他回想起了上世纪五十年代的美国，人们去大广场上聚集闲逛。
It isn't a terribly flattering picture but he likes it because it reminds him of a nice afternoon he had with a friend and this thought cheers him as he toils over his desk.
这张照片他拍得不是特别好看，但他很喜欢，因为这让他回想起与朋友共度的那个愉快下午。当他在办公桌前辛苦工作时，这种想法能让他情绪振作。
It reminds me of what a woman once said of him.
这使我想起了一位女士曾经说过他的话。
It reminds me of what a woman said of him.
这使我想起一个女人说过他的话。
On this trip, Sinton and Bowles explore a seamount that reminds Sinton of a penguin, prompting him to christen it the Spanish name "Pinguino."
此行，辛顿和鲍尔斯勘探的一处海山让辛顿想起了某只企鹅，于是他给这海山起了一个西班牙名字 “平吉诺（ Pinguino）” [4]。
The warden, not believing him, reminds him that it is illegal to fish without a license.
看守人不相信，再次提醒他说没有许可证垂钓是违法的。
Everytime I walk past there, it reminds me of the sweet days with him.
每次当我经过那里的时候，我总是想起和他在一起的甜蜜的日子。
Everytime I walk past there, it reminds me of the sweet days with him.
每次当我经过那里的时候，我总是想起和他在一起的甜蜜的日子。
应用推荐