It ranges from a passive, free-floating awareness to a highly focused, active fixation.
它包括从一种被动的、自由自在的意识到一种高度集中的、积极的注视范围。
It ranges from sea level in the Polar Regions to 4,500 meters in the dry subtropics and 3,500-4,500 meters in the moist tropics.
它的范围包括海平面的极地地区、4500米高的干燥的亚热带地区以及3500-4500米高的潮湿的热带地区。
On a pain scale of 10, it ranges from 1 to 3.
若将疼痛分为10个等级，这种类型的疼痛在1 - 3的范围内。
On a pain scale of 10, it ranges from 1 to 3.
若将疼痛分为10个等级，这种类型的疼痛在1-3的范围内。
It ranges from the extremely useful, such as where all the World.
其范围从非常有用的，例如，在那里全部的世界。
It ranges from grand vision to minuscule details such as technical specifications on lighting fixtures.
该法案大到宏观视野，小到照明灯具的技术规格等细节，都一揽无余。
Where compulsory military service is enforced in Europe it ranges from 260 days (in Switzerland), to 26 months (in Cyprus).
欧洲执行的义务兵役制期限从260天(瑞士)到26个月(塞浦路斯)不等。
It ranges from where words have come from and how they've changed, to match up, and the myriad ways we use this flexible and fascinating language.
该书以短文形式，讲述英语单词中，我们很少关注的语言现象，内容非常有趣。
The phase adjusted circuit ranges from 0~180. It is better to work with different amplifier . This model has limited and no-limited selector functions.
相位调整电路的调节范围为0~180度，适宜与不同的功放组合成完美的放音系统，还具有带压限与不带压限功能选择。
More common and severe in light-skinned people, it ranges from mild redness and tenderness to intense pain, edema, and blistering, sometimes with shock, fever, and nausea.
皮肤色泽浅的人往往更易得病且更严重。其程度可由轻微潮红、触痛、剧痛、水肿直至起泡不等，有时还伴有休克、发热和恶心。
So voluminous is this collection, which ranges from paintings and scrolls to ancient porcelain and statues, that only a fraction of it is ever on display at once.
这是如此浩繁，收集，其范围从绘画和滚动古代瓷器和塑像，只有它的一小部分是显示一次有史以来。
It lets you allow or prevent connections from various sources, all the way down to specific IP addresses or ranges.
它让你基于特定ip地址或范围，来准许和禁止来自各种来源的连接。
The water ranges from black to a rich blue-green tone, its color intensified by the contrast between it and the winter white landscape around it.
河水颜色从黑色过渡到深蓝绿色，而且由于与周围冬天景观（一大片）的白色对比，显得更加突出。
Plastic PV, say the company, can absorb sunlight from "all sorts of ranges" allowing it to be installed onto vertical walls.
卡纳卡公司说，塑料光电板可以吸收“各种波长”的太阳光，这种光电板可以安装在垂直的墙面上。
The action, and there's plenty of it, ranges from Siberia's Lake Baikal and the wilds of Mongolia to the Hawaiian islands.
从西伯利亚的贝加尔湖,蒙古的荒野, 再到夏威夷海岛, 书中展示了丰富的场景。
Although it does not provide a type int, it doesn't suffer from the ambiguities that have always arisen from ranges of int on different platforms.
虽然它没有提供int类型，但它不会受到int在不同平台上的取值范围不同所带来的多义性的困扰。
Because if you consider the Ritcher Scale ranges from nought to 9, obvious 7.8 is fairly high up there. It is as you're saying.
如果你试想下，里氏等级的最高值还不到9，你就会发现很显然那里发生的7.8级地震等级是相当高的。
This fee usually ranges from $25,000 to $40,000 but it can be more or less depending on the system.
这个费用的范围通常在25，000美元到40，000美元，但是它取决于这个系统可能会更高或更低。
Because it lies in the Goldilocks Zone, Gilese 581c's surface temperature ranges from an estimated 32 degrees Fahrenheit to 102 degrees Fahrenheit.
由于处在“居住区”中，Gilese 581c的表面温度从32f到102f。
It is reported that these foodstuff ranges from substandard milk powder, dyed steamed buns to pork with lean meat powder.
据报道，这些食品范围不合格包括奶粉、染色馒头和瘦肉精猪肉。
It is very easy to recognize each landmark from TM image, according to the correspondent relation between each landmark and the ranges of function values.
根据不同地物与函数值分布范围的对应关系，可以较容易地由TM影像作出多种不同地物的识别。
It is proved from calculation that the results of calibration are precisely coincident with experimental data in the possible temperature and salinity ranges of solar pond.
计算表明，在太阳池中可能出现的温度和盐浓度的范围内，标定结果与实验数据精确相符。
Stitch CAM each stitch setting is controlled by a step motor. It has 32 stitches of independent selections and each of them ranges from 00-99 steps for knitting pattern.
度目三角每个度目接受步进式电子马达控制，设有32种可单独选择的度目，每种度目自00- 99段选择织目的疏密。
It is said that inventory value tied to a company's service parts logistics system often ranges from millions to billions of dollars.
据统计，一个企业的备件物流系统的库存成本通常在百万到十亿美元之间。
An overnight in Iquique, a city with a vast awning of sand hanging above it from the bluffs, then inland, up over the coastal ranges and into the start of the Atacama Desert.
我们在智利北部的港口城市伊基克待了一个晚上，这是一个悬崖边上的城市，悬崖上便是广袤的沙漠。
The 2010 report is even worse because it shows the ranges without the border contours as circles but measured from the most extreme border position.
2010年的报告更糟糕，因为它在说明导弹射程时，没有将国界轮廓设定为圆圈，而是以国界最末端的地方开始计算。
The 2010 report is even worse because it shows the ranges without the border contours as circles but measured from the most extreme border position.
2010年的报告更糟糕，因为它在说明导弹射程时，没有将国界轮廓设定为圆圈，而是以国界最末端的地方开始计算。
应用推荐