Catching his breath, Shay awkwardly ran towards second, gleaming and struggling to make it to the base.
喘息了几口气后，夏恩笨拙地跑向二垒，奋力向垒线冲去。
By analyzing the Visual Explain output in Figure 6, from the second query, it is possible to confirm that the optimizer ran with the expected optimization goal of FIRSTIO.
通过分析图6中对于第二个查询的VisualExplain输出，可以证实优化器将达到FIRSTIO的预期优化目标。
However, they ran out of money when building the second storey so had to borrow to complete it.
可是，由于盖第二层的时候，钱用光了，不得不借钱盖完房子。
But luck soon ran out since a thief stole the wallet with the second winning ticket and the lottery company refused to pay up without it.
但是好运很快溜走了，一窃贼偷走了他装有那张二等奖彩票的钱包，彩票公司因此拒绝兑奖。徐海燕译。
The second half became rather one-sided following a raft of changes and Didier Deschamps' team ran away with it to register an 8-2 scoreline in the end.
下半场换了很多人之后则变成了一边倒，最后德尚的球队以8 - 2结束战斗。
"It was a terrible shock, " he said. "I couldn't stand up straight. We were on the second floor and we ran outside. "
“这是一个可怕的震动，”他说，“我都不能站立了，我们从二楼跑到了外面。”
"It was a terrible shock, " he said. "I couldn't stand up straight. We were on the second floor and we ran outside. "
“这是一个可怕的震动，”他说，“我都不能站立了，我们从二楼跑到了外面。”
应用推荐