外面雨下得很大。
It was raining hard when we set off.
我们出发时正下着大雨。
It was raining hard, and she didn't have an umbrella.
雨下得很大,而她没有带伞。
It had been raining hard all night.
大雨下了一整夜。
It was raining hard when they got to the top of the hill.
当他们到达山顶时,雨下得很大。
It was raining hard at the moment.
当时大雨倾盆。
On our way to the house, it was raining so hard that we couldn't help wondering how long it would take to get there.
在我们去那座房子的路上,雨下得如此大以至于我们不禁想还要多久才能到达那里。
Walking around the park would take more time, and it was raining so hard that I couldn't even see clearly what was right before me.
绕着公园走会花费更多时间,而且雨下得很大,我甚至看不起眼前是什么。
And you know, it was raining hard at the time [3].
而且你知道,当时雨下得很大。
I remember the weekend when I first brought Merry to meet my family in Oregon. My parents took us to a college basketball game, and it was raining hard when we arrived at the arena.
我还记得当第一次带梅莉去俄勒冈州见我家人的那个周末,我的父母带我们去观看一场大学生的篮球比赛,到达比赛场地的时候,突然下起了大雨。
The clouds have reconvened by now, and it is raining hard.
这时,乌云重新合拢了,雨下得很大。
Maybe we should not go out. It is raining hard!
或许我们不应该出去,外面正下着大雨呢!
Although/though it was raining hard, (yet) they went on playing football.
虽然雨下的很大,但他们还是继续踢足球。
He went out though it was raining hard.
尽管雨下得很大,他还是出去了。
The farmers are working in the fields even though it is raining hard.
尽管下着雨,可是农夫们仍在田间工作着。
It was raining hard. The players didn't stop the game, though.
雨下得很大。虽然如此,球员们并没有停止比赛。
It has been raining hard since yesterday and it is still raining.
昨天以来一直下雨,而且现在还在下着。
It was raining hard just now, which kept us indoors.
刚才雨下的很大,我们不能出门。
It was raining hard. However, we went out to look for the boy.
雨下得很大,然而我们还是出去寻找那个孩子。
It is still raining hard outside; we may as well stay here over the night.
外面依然在下大雨,我们还不如呆在这里过夜呢。
Although it was raining hard, they went on working for another two hours.
尽管雨下得很大,他们又继续工作了两个小时。
Though it was raining hard, yet they went on playing football.
虽然雨下得很大,但他们仍然继续踢足球。
It was raining hard, it was dark, and thunder roared every minute - not that I was scared, but I was only ten!
雨下得这么大,天色漆黑一片,雷声轰隆不断——倒不是我害怕,可我只有十岁啊!
My classmates visited the farm, although it was raining hard.
尽管下着很大的雨,我的同学们还是参观农场了。
Since it was raining hard, they had to postpone the football match to the following day.
由于天下大雨,他们只好将足球比赛推迟到第二天。
As it was raining hard. they had to stay at home.
因为雨下得厉害,他们只好呆在家中。
It is raining hard. We need a raincoat and umbrella.
雨下得很大。我们需要雨衣和雨伞。
Although it has been raining hard, the road is passable.
尽管天一直下雨,路还是可以通行的。
It was raining hard, so I went to school late.
雨很大,所以我去学校晚了。
The farmers didn't grow vegetables in the field yesterday afternoon because it was raining hard.
因为雨下的大,所以农民们昨天下午没有在地里种蔬菜。
应用推荐