This is an application-centered strategy, and it is assumed that the application will release when and if its project management team determines it is ready for release.
这是一个以应用软件为中心的策略，假定它的项目管理小组确定发布的准备工作已经完成，这个应用软件就会发布。
After all, project management is an overhead, and if it is not going to make the project more successful we shouldn't be spending money on it.
毕竟，项目管理需要一定的管理开支，如果它不能促进项目的成功，那么我们也没有必有在它上花费开支。
A critical success factor for the it transformation was establishing a project management office (PMO) function and having it work with all stakeholders.
IT改造的一个关键成功因素是建立一个项目管理办公室(PMO)功能，并且使其与所有涉众一起工作。
The concept of Project (or Program) Management has been around for a long time and most companies with a reasonably sized it department, or it activities have a formal Program Management Office (PMO).
项目(或程序)管理的概念已经出现很长时间了，具有一定规模的IT部门或IT活动的大多数公司都有正式的程序管理办公室(PMO)。
IBM recognizes professional certifications in four areas: it Architecture, it Specialist, it Consultant, and Project Management.
IBM在四个领域实现了专业认证：IT架构师、IT专家、IT顾问和项目管理。
The last thing you want is to be wasting your time and resources on risk management, as it will prevent you from ever completing a project, let alone give you the courage to start it.
风险管理会耗费你时间和精力，但是考虑到它对项目的作用，你就会毫不犹豫去执行它。
Risk management in it project plays a great leverage role because of the high_risk characteristic of it project determined by its nature as a complex social_tech system.
IT项目的复杂社会—技术系统本质决定了其建设过程的高风险特征，于是也使项目风险管理具有更高的经济杠杆作用。
Faced with so important science research project, people request for more effective management in it, as investment and effect increases in it.
面对如此重要而且投入与影响逐年增加的科研项目，人们要求对其进行科学有效的管理。
It is very important for us to do research on it for improving the project management ability and the market competitiveness.
对其进行系统的研究对于提高组织的项目管理能力，从而提高组织的市场竞争力是具有重大意义的。
For the objectivity of the data in testing, it applies the theory of controlled quality in it project management to guarantee it.
为保证数据采集的客观性，应用项目管理理论中有关质量控制的原理对测试结果进行效验。
Based on successful investigation and analysis on the cases of IT project management, the thesis presents a set of project management model applied to IT companies in China.
最后在调查和分析成功实施IT项目管理的公司案例基础上，提出适合我国IT公司企业层面上的项目管理模式。
The paper is based on IT project development of CNC . It studies the IT outsourcing management in CNC .
以网通IT项目建设为背景，对网通IT项目外包管理进行了研究。
With the rapid growth in domestic IT industry, IT project management is becoming the most important problem in the research and development of IT projects.
IT项目管理中的重要一环是IT项目的进度管理，而项目的进度又往往是IT项目实施中最薄弱的环节。
At first, it explains the important function of the Network Program Technique used in it project management.
首先阐述了网络计划技术在IT项目管理中应用的重要作用。
Based on the analysis of the problems of the it outsourcing management in CNC, it applies the theory of project management and proposes an improved approach for the it outsourcing management in CNC.
在分析了网通原有IT项目外包管理存在问题的基础上，依据项目管理有关理论及方法并且结合企业实际提出了网通IT项目外包管理改进方案。
Therefore IT project management is more flexible. We find that a lot of classic project management methods work well in other project, but little in IT project.
所以IT项目的管理更加柔性化，我们发现很多在工程类项目中非常经典的项目管理方法在IT项目中，几乎没有用武之地。
It was shown that the proposed methods were feasible and the prediction accuracy met the needs of the project. Also, it provided a foundation for the scientific management of engine fleet of airlines.
最后通过实例证明了该方法的有效性，并且易于工程实现，为航空公司进行发动机机队科学管理提供了基础。
Next are 2 books I recommend the Project Managers to read, if you can read it carefully for 3 or 4 times, I truly believe it will help you to facilitate the difficulties in your project management.
以下是笔者推荐给所有项目经理的两本书，如果能够用心去读上3~4遍，相信你在做项目的时候会少些羁绊。
Next are 2 books I recommend the Project Managers to read, if you can read it carefully for 3 or 4 times, I truly believe it will help you to facilitate the difficulties in your project management.
以下是笔者推荐给所有项目经理的两本书，如果能够用心去读上3~4遍，相信你在做项目的时候会少些羁绊。
应用推荐