It produced so much favourable comment from the press.
它在新闻界赢得了广泛的好评。
It produced a profound impression on him.
这件事给他留下了深刻的印象。
What was the degree of reuse of the services it produced?
它生产出的服务重用程度如何？
But that does not mean it produced fine ash continuously all the time.
但这并不意味着非常黏的岩浆总会不断地制造精致的灰。
China, the world’s biggest saltmaker, used the 60m tonnes it produced in 2007 at home.
世界最大产盐国的中国2007年消耗了国内生产的6000万吨盐。
At the time Japan was notorious in the western world for the shabby goods that it produced.
那时，日本因生产低劣商品而在西方国家臭名远扬。
The change, and the fear of accidents it produced, caused people to drive more carefully.
由改变，和它带来的对交通事故的惧怕感，导致人们更加小心驾驶。
The distant storm was below Fermi's horizon, so any gamma rays it produced could not have been detected.
远处的暴风雨在费米的视线之下，所以暴风雨所产生的任何伽马射线，都不可能会被检测到。
In figure 14, you can see the results of upgrading our DPARs to Domino 7 and the savings it produced.
在图14中，您可以看到将DPAR升级到Domino7的结果以及它所带来的节省。
Courfeyrac called the grape-shot to order for the little effect which it produced, and said to the cannon.
古费拉克斥责霰弹不中用，他对大炮说。
You can either enjoy your script for what it is, or you can actually have it produced and turned into a movie.
你可以享受一下你的成果，或者想办法将它拍成电影。
As academics found fresh theories to explain the saving glut, they became less anxious about the imbalances it produced.
随着学术界发现了解释全球储蓄过剩的新理论，他们对其所带来的失衡状态则变得比较释怀。
The first commercial geothermal power plant in the U.S. was built at the Geysers in 1960; it produced 11 megawatts of power.
美国第一座商业目的的地热田是1960年在Geysers兴建的，它可以生产11兆瓦的电力。现在这一地区单个地热站的平均发电量是50兆瓦。
In November North Dakota produced an average of 212,000 barrels each day; five years earlier it produced 79,000 barrels a day.
十一月中，北达科他州日平均生产212000桶原油；五年前，其日产量只有79000桶。
The Deparaplex process would then wait until each element it produced had been accepted by the channel on which it was written out.
然后，Deparaplex进程会一直等候，直到它生成的每个元素都被写入的通道接受为止。
The U.S. Bureau of Land Management had its first ever land-lease auction for geothermal resources, and it produced 57 leasing agreements.
美国土地管理局举行了历史上的首次针对地热资源的土地租赁拍卖，达成了57份租赁协议。
Not even the notoriously pessimistic Bundesbank expected Germany to experience a credit squeeze when it produced its latest forecasts in June.
甚至臭名昭著的悲观的德国央行在6月份发布它的最新预测的时候，也预测德国将经历一场信用紧缩。
The Odense shipyard owned by A.P. Moller-Maersk, one of the world’s biggest shippers, has an illustrious history: it produced the world’s biggest container ship.
P穆勒马士基的欧登塞船厂，世界最大的造船厂之一，拥有辉煌的历史：它生产的世界上最大的集装箱船。
Alfa's previous record year was in 2001, when it produced 213,000 cars, but the ambitious target set for Mr Wester is to sell half a million Alfas a year by 2014.
阿尔法之前的销售记录是在2001年，出产21.3万辆。然而给Wester订下的雄心勃勃的目标确实在2014年以前阿尔法·罗密欧的年销量可以超过50万。
While much of the information LexisNexis returned was the same as what I'd found previously, it produced more information overall, and data accuracy was somewhat better.
虽然LexisNexis反馈的大多数信息和我以前搜到的一样，但它总的来说还是产生了更多的信息，并且资料的精确性也有所提升。
The economics department seemed akin to the modern equivalent of a seminary: not only did it write the creed-shaping western thinking, but it produced the priesthood too.
经济学系似乎类似于现代的神学院：不光书写了塑造信仰的西方思维，而且还“生产”神父。
The Japanese company is also looking to pull out of Nummi, its manufacturing joint venture with General Motors in California, where it produced 359,000 vehicles last year.
这家日本公司也在考虑退出其与通用汽车(General Motors)在美国加州的合资工厂Nummi。去年该工厂为丰田生产了35.9万辆汽车。
Some three weeks ago it suddenly produced an atypical depression. Then, after we had surfaced from its effects, it produced another and sent us even farther off course.
大约三星期之前突然出现了反常的低气压，当我们遭遇它的影响后，又产生了一个低气压，让我们更加偏离了航向。
As the doohickey hummed away at a very high frequency-a whopping 6 billion cycles per second-the "piezoelectric" material in it produced a warbling electric field that was easy to detect.
当这个小装置以每秒60亿周的高频速度振荡时，它表面的“压电”材料会产生一个很容易被检测到的振动电场。
Archaeologists do not think it was a mistake or coincidence given the importance attached to funerals during the period, known as the Corded Ware era because of the pottery it produced.
考古学家们认为这并不是一个巧合或者失误，因为在那个时期，古人的葬礼都非常的隆重，出现这种事情基本不可能。 而更有可能的是，他是一个同性恋者或者异装癖。
Working with a leading manufacturer of semiconductors, the consultants noticed that the company's unit cost of manufacturing fell by about 25% for each doubling of the volume that it produced.
在与一家领先的半导体生产厂合作期间，BCG的咨询人员发现生产产品的数量每翻一番，公司的生产成本就会下降25%。
Working with a leading manufacturer of semiconductors, the consultants noticed that the company's unit cost of manufacturing fell by about 25% for each doubling of the volume that it produced.
在与一家领先的半导体生产厂合作期间，BCG的咨询人员发现生产产品的数量每翻一番，公司的生产成本就会下降25%。
应用推荐