Finally it points out that the mass media are supposed to be aware of social responsibility and humanistic care, and shape the image of college students objectively and impartially.
最后提出,大众媒介应以高度的社会责任感和人文关怀意识,客观、公正地塑造大学生的媒介形象。
And it points out that, as one of teaching assisting media, coursewares must be instructional rather than a simple tool to provide a large amount of information.
指出课件作为教学辅助媒体之一,必须具有教育性,而不只是提供大量信息的简单工具。
Finally it points out that the system of banking control law includes central bank law and policy bank law.
金融调控法的体系主要包括中央银行法和政策性银行法。
On this basis, it points out that the subject system of military technological innovation is a dissipation structure.
在此基础上,提出了军事技术创新主体系统是耗散结构系统的论断。
Lastly, it points out that "refusing to return or hand over" is a necessary constitutive element of the crime of misappropriation.
最后阐述了“拒不退还或拒不交出”是我国侵占罪的必备构成要件。
Then it points out that the phenomenon is not diffraction but the puncture forming picture and gives the new opinion to contents of the ancients.
根据基本的光学理论分析了“光肥影瘦”的形成,指出该现象不是衍射现象,而是小孔成像,并就古人的注解提出了新的看法。
Secondly, it points out that such conditions are related to traditional culture, modern scientism idea about curriculum and contemporary culture of the society.
其次,指出这种现状产生的原因与传统文化、近代科学主义课程思想及当代社会文化环境的影响有关。
Through checking historical materials, it points out that the descriptions about the upper course of the Yellow River in various Yuan documents all stemmed from Du Shi.
通过对有关史料的分析和考察,指出元人关于黄河上游及河源地区地理情况的各种记载和描述均来源于都实。
At last, it points out that utilizing the buildings themselves and ecological technology is the fundamental goal of improving the quality of human residential environment.
最后指出利用建筑自身及生态化技术是提高人居环境质量的根本目标。
Finally, it points out that the space environment and its effect are the important information guarantee and utilization components in the space attack-defense confrontation.
从作战保障的角度,指出空间环境及其效应是空间攻防对抗中信息保障及信息利用的重要组成部分。
Through the failure analysis of connecting bolt of down rod, it points out that it is not correct to put the thinner nut outer side if the double nut anti-loose method is adopted.
通过对游梁式抽油机对接式连杆下接头连接螺栓的失效分析,指出了采用双螺母防松时,将薄型螺母放置在外侧是不恰当的。
By comparison with other combined systems, it points out that the system has advantages in technical properties (compatibility and performance complementation), application and cost.
通过与其他复合系统的比较,指出该系统在技术性能(相容性和性能互补性)、施工工艺、工程造价等方面所具有的优势。
In the end, it points out that the power supply enterprises should reform further on enterprise culture, salary policy and organization design to implement the BPR project successfully.
最后,指出了供电企业要实现业务流程再造的目的所必须进行的企业文化、薪酬制度和组织机构方面的变革,从而保障BPR顺利实施。
After analyzing a great many English comparison patterns, it points out that to understand and translate comparison patterns in the concrete contexts is the most suitable and reliable way.
在分析了大量的英语比较句的基础上,本文提出联系具体的上下文和语境是理解和翻译英语比较句最准确、最可靠的方法。
Finally, it points out that, as far as wide open receiver is concerned, to suppress or reduce the spurious response is one of the most important tasks in designing a superheterodyne receiver.
最后指出对于宽开接收机而言,抑制或减少虚假响应是设计超外差接收机的重要任务之一。
According to CBS2000 system, it points out that using OPC standard design supervisor and control system will improve the software development speed greatly and reduce the software maintenance work.
以开发的CBS2000系统为例,指出采用OPC标准设计监控系统软件,可大大提高软件的开发速度并减少软件的维护工作量。
It points out that it's necessary to do more research about phosphorus.
且认为有必要对磷进行更深入地研究。
It points out that the compound network can share the resources and reduce the costs.
指出电力光纤复合型网络使得两网资源共享,同时降低了成本。
It points out that liquors of different degrees cause different corrosion to the coating.
指出不同度数的白酒对涂膜腐蚀的程度不同;
It points out that naming has to do with our observation of features of the target object.
指出定名与人们对客体特征观察有着密切的关系。
It points out that the precent ecosystem in Xiaozhangzhuang village is stable but inefficient.
指出目前小张庄村生态系统是稳定的,但效率低。
It points out that the total quantity of consumer credit is on the rise but with a slow growth.
指出我国的消费信贷总量虽在上升,但增速减缓。
It points out that the writing attainment includes basic writing abilities and emotional factors.
指出其主要包括写作的基本能力和情意因素两大方面。
It points out that errors can be corrected through changing the tension in the course of printing.
提出了通过张力变化补偿套准误差的方法。
It points out that utterance politeness, rather than linguistic politeness, is the object of pragmatics.
指出话语礼貌、而不是语言礼貌,才是语用学的研究对象。
It points out that in tunnel, the lateral vibration acceleration of the car body can reduce by about 30%.
指出在隧道内,车体的横向振动加速度可减少30%左右。
It points out that we may manage the deformation survey of cutting across faults according to the region and its kind.
提出了对我国现有跨断层形变测量设施实行分区、分类管理的设想。
Chapter five is another core of this paper. It points out that coordination of tax law and accounting should be mutual.
第五章指出税会差异协调应该是双向的,既要考虑税法对会计信息的需要,又要顾及会计核算体系的建立、健全。
It points out that this method may meet the shortest time limit but could not ensure the optimum resource distribution.
指出这种优化方法尽管可实现工期最短,但无法保证资源分布的最优效果。
It points out that this method may meet the shortest time limit but could not ensure the optimum resource distribution.
指出这种优化方法尽管可实现工期最短,但无法保证资源分布的最优效果。
应用推荐